Тётя, вы это видели?

Он дёрнул Петунию за рукав:

— Тётя, вы это видели?

Петуния посмотрела на шкатулку.  Символы будто ползли по дереву. Серебристые они словно змейки перемещались по краям шкатулки. Она нахмурилась и медленно протянула руку.

Но едва она коснулась шкатулки, как та дёрнулась и... цапнула её.

— Ай! — вскрикнула Петуния и отдёрнула руку.

Она сразу начала баюкать пальцы но боль быстро прошла. Петуния взглянула на руку. Ни крови, ни царапины. Кожа была совершенно целой.

А шкатулка медленно открылась сама собой, бесшумно отбросив крышку на стол. Внутри лежали ветхая книга и небольшой пенал из чёрной кожи.

Отрывок из 6 главы  Гарри Поттер и Запретные Желания