Не называйте космонавтов астронавтами

Ещё во времена СССР появилась абсолютно идиотская традиция называть западных космонавтов - астронавтами. То, как они себя сами называют это их дело, но почему мы должны под них подстраиваться? 

В нашем языке есть термин для определения человека в космосе и этот термин - космонавт. Если этот космонавт американец, то - американский космонавт. Никаких астронавтов в нашем лексиконе быть не должно. Что это ещё за идиотизм? Мало ли, что наши собственные космонавты так называют своих американских коллег, это абсолютно безграмотно и невежественно по отношению к своей собственной культуре. Значит наших космонавтов надо переучивать. 

Мы же не называем американских водителей драйверами или американских сантехников пламберами? 

Самое дебильное, когда в новостях говорят о том, как к МКС полетели два космонавта и один астронавт. От такого взрывается мозг. Они все - космонавты! Они ни чем друг от друга не отличаются! 

Но многим нашим авторам нравится использовать в своих произведениях слово "астронавт" и, почти всегда это хороший маркер русофобии. Если автор принципиально называет людей в космосе астронавтами, то, как правило, о России он не может сказать ничего хорошего. 

Ещё лет 10-15 назад, общаясь с такими авторами, я пытался понять, почему они решили использовать именно термин "астронавт", и почти всегда этот разговор заканчивался тем, что Россия неправильная страна, русским не место в космосе, а вот Америка... и прочее бла бла. 

Другим авторам кажется, - подумаешь, какая ерунда, космонавты или астронавты, нашли до чего докопаться... Но, на самом деле, это очень даже не ерунда. 

Вот что можно почитать прямо сейчас в англоязычной Википедии:

Национальный день астронавта — американский памятный день, отмечаемый 5 мая с 2017 года. [ 1 ] Он посвящен первому полету человека в космос в США , который состоялся 5 мая 1961 года под управлением астронавта Алана Шепарда . [ 2 ]

То есть, они вообще отказываются признавать наши достижения. Вы думаете, Юрий Гагарин своим достижением объединил весь мир? Хрена с два, это просто русский, который слетал в космос раньше астронавтов. И празднуем сегодня день космонавтики только мы, казахи и белорусы. 

Да, американцы придумали в 2001 году забавный праздник, который назвали - "ночь Юрия", но это не официальный праздник, это просто мероприятие некоммерческой организации "Спейс Фоундейшн", которое, к тому же, было переименовано в 2022 году в "праздник космоса" только лишь по той причине, что Гагарин был русским:

Фонд космонавтики объявил, что изменит название празднования Ночи Юрия 2022 года с «Ночь Юрия» на «Праздник космоса: узнайте, что будет дальше» в рамках широкомасштабного бойкота России в знак солидарности с Украиной, поскольку Юрий Гагарин родился в России

Когда-то, поляки называли людей в космосе - космонавтами

сейчас читаем на польской Википедии:

Astronauta (gr.ástron + gr.naútēs[1]) – osoba przeszkolona, odpowiednio wyposażona i wysłana w przestrzeń kosmiczną w ramach załogowego lotu kosmicznego, aby służyć jako dowódca lub członek załogi na pokładzie statku kosmicznego[2].

Перевод:

Астронавт (греч. ástron + греч. naútēs) — человек, прошедший подготовку, имеющий соответствующее снаряжение и отправленный в космическое пространство в пилотируемом космическом полете для выполнения функций командира или члена экипажа на борту космического корабля.

Нас потихонечку вышвыривают из космоса, подчищают наши заслуги, и мы сами этому способствуем, употребляя термин - астронавт. 

Космонавт это не просто слово, этот термин завещали нам Королёв и Келдыш, так давайте его беречь и использовать по назначению. И помнить, кто был первым и кому человечество обязано самым великим достижением в своей истории:

Спасибо за внимание