Ао - название мира. Ао - мифическая гигантская черепаха. Мир отсылок.

События истории Разрывая небеса - оплакивая звезды, происходят в мире Ао, на континенте Инчжоу.

Названия имеют отсылки, но не перенимают полный мифологический лор.

Ао (кит. трад. 鰲, 鼇, упр. 鳌, пиньинь Áo, палл. Ао) — в древнекитайской мифологии плавающая в море гигантская черепаха. Часто утверждается, что на спине у неё находятся три священные горы — Инчжоу, Пэнлай и Фанчжан, где живут бессмертные.

Так  у нас отсутствует физическое воплощение гиганта черепахи, а ее ноги богиня Нюйва не отрубала для поддержки небес. Вместо них небо поддерживает Небесная формация основанная на системе У-син. А между тремя царствами находится Завеса.

В мире звезд 4 больших континента: Инчжоу, Пэнлай, Фанчжан, Юаньцзяо и несколько крупных островов. Которые в будущем наши герои обязательно посетят. Не все из них основные.

У меня есть нарисованная от руки карта мира, если вам будет интересно, то скину ее фотографию. Думаю вас приятно удивит расположение континентов, что имеют определенную форму. Это тоже микро-намек, отсылка.