Подозревательное

- Ты о чем-то подозреваешь, брат?

- Понедельник. Я всегда подозреваю в понедельник. И другие дни недели – тоже.

***

- Что они сделали?! Прислали нам долбанного мага?!

- Прошу прощения, господин директор тюрьмы. Но магии не существует. Мне так пастор говорил.

- Иди в жопу, Джонс! Можно – прямиком к твоему исповеднику... Не существует... Ты личное дело читал? Смит сжег всю банду укурившихся байкеров, которые пнули его собачку, проезжая по чужому газону. Собачку Смит потом вылечил, а остатки обгоревших байков и пепел уволокли агенты ФБР. Кстати, когда они перед этим решили штурмовать дом Смита, этот проклятый волшебник подвесил их вверх ногами и отпустил только через три часа. Бедолаг отвезли в больницу, приводить в чувство...

- Я думал, это газетная утка, господ...

- Я тебя сейчас куда дальше пошлю, Джонс! Я не про журналюг, я тебе цитирую личное дело заключенного! На него хотели атомную бомбу кидать, между-прочим. И только наш молодой прокурор штата решил сделать себе карьеру очень оригинальным способом. Приехал в гости один. Вежливо пообщался и спросил, чем этот свихнувшийся супермен отличается от сожженных байкеров. Ведь никакой разницы – и они, и он – нарушают закон. Только Смит может плевать на возможное наказание, что несправедливо. Взывал к совести и попал в самую точку. После чего – проклятый колдун сдался, признал свою вину и теперь будет мотать пять пожизненных в моей тюрьме. Для особо опасных... Да он их поубивает всех нахер, а заодно и нас!..

- ... Что же нам делать?

- Откуда я знаю, Джонс?.. Можешь спросить у пастора. Или у самого Смита. Ты же у нас начальник охраны.

***

- Господин Смит. Как начальник охраны тюрьмы, я надеюсь, что у нас не будет каких-либо конфликтов. Ведь ни я, ни мои люди не виноваты, что нас заперли в одном месте рядом с вами.

- Конфликты? Прошу прощения, я совершенно неконфликтный человек. Правда, Пэппи?

- Да?.. Очень на это надеюсь... Насколько я понимаю, для вашей собачки сделали исключение, разрешив жить вместе с вами... Я принес расписание. Два раза в день вы должны будете выносить лоток, в обед часовая прогулка во дворе с остальными заключенными. Люди у нас отбывают срок разные. Буду рад, если вы найдете с ними общий язык.

- Я попробую... Пока меня не сократили в школе, с детьми получалось неплохо ладить.

***

- Штырь, ты здесь новенький. Только «заехал» и сразу за бузу попал в карцер. Я тебя даже обнять не успел.

- Все нормально, бывало и хуже. Хотя, латино на пересылке шептались, что к вам теперь отправляют полных отморозков. Говорят – тут полная шиза.

- Не, здесь тихо уже с полгода как. Можно дела вести, если не борзеть и с охраной не бычить. И между собой теперь кто хочет порешать, так никаких «заточек». В субботу боксерский ринг, там хоть обмордуйся до окоченения.

- Однако... И что, все терпят?

- Старшие подумали и объявили, что так будет правильно. Кто был недоволен, попробовали наехать на Смита. И сдулись... Он там с башкой что-то делает, и ты не понимаешь, где верх, где низ. Будто на американских горках пять часов без перерыва катался. Через три минуты выблюешь завтрак. Еще через десять остатки желчи и следом попробуешь потроха выхаркать. В больничке только через сутки в себя приходишь.

- Да ладно тебе... Что, даже завалить никто не попробовал? Он же – человек! Мясо и кости!

- Штырь. Он – Смит. Пробовали. Двое. Вечные дежурные теперь на параше, драят там не переставая. Ты их увидишь – прозрачные такие. Поначалу страшно, когда из стены вылезают, но ты привыкнешь... И еще раз. Твои латино не врали. У нас тут – полный дурдом. И перевод отсюда надо очень заслужить.

- Не пугай, ты меня знаешь. Я ни перед кем ни прогибаюсь.

Усмехнувшись, огромный бугай с перекособоченным носом похлопал старого приятеля по плечу и добавил:

- Я тебе последнее не сказал. Смит будет жить лет триста или четыреста. Он сам пока точно не знает. И у него несколько пожизненных. Поэтому сидеть нам здесь с ним – до финального свистка.

***

- Брат, народ спрашивает, о чем сегодня будет урок.

- Начало становления капитализма в нашей стране. Как обычно – сорок минут на рассказ, затем отвечу на вопросы и дам список литературы. Кто хочет играть в баскетбол, пусть не ругаются громко, это отвлекает.

- Не, «Пантеры» тоже хотят послушать. Директор тюрьмы разрешил продлить свободное время во дворе на час. После урока физкультурой займемся.

- Надо будет сказать ему «спасибо» за это. Тогда – через пятнадцать минут начнем.

Джонс смотрел с главной вышки, как во дворе перед невысоким мужчиной в оранжевой робе рассаживаются другие заключенные. На улице ноябрь месяц, но в облаках зияет прореха и светит солнышко. Во время занятий – всегда тепло и никакой дождливой мороси.

За спиной покашляли:

- Господин Джонс, можно мы тоже послушаем?

Трое охранников переминались у двери, сжимая в руках тетрадки с карандашами.

- Послушать? Вам-то зачем?!

- Ну, Смит сказал, что поднатаскает на общих предметах, сможем заочно сдать на бакалавра. А это – добавка к зарплате. Или даже можно куда-то в хорошую фирму устроиться.

Дурдом. Как говорил директор, с которым столкнулись на парковке. Директор последний месяц злой как черт. Смит прознал, что босс «синячил» не переставая и поправил бедолаге здоровье. Теперь начальника тюрьмы алкоголь не берет. Вообще. Трезвый и со здоровой печенью. После такого прикола орал сутки и кидался барахлом в кабинете. Потом вызвонил прокурора и пригласил в гости, на «товарищеский матч». За подставу. Но, стоит отдать должное, рубились они все двенадцать раундов. По итогам судьи засчитали ничью.

- Так. Тащите стул и для меня. Тетрадь с карандашом я найду. И лучше нам не опаздывать. Смит этого не любит.

Похоже, получить заочно дополнительные корочки и свалить переводом – единственно работающий план. Это директора просто так не отпустят, а у него есть шанс. 

***

- Господин Штырь, можно вас на минутку?

- Да, учитель... Но это не я плевался жеваной бумагой, честное слово!

- О, я знаю. Проблем с поведением у вас меньше, это факт... Братья рассказали, что вы плакали в душевой недавно. Жаловались, как вам здесь трудно... Я понимаю. Школу вы бросили после четвертого класса, потом в основном занимались грабежами банков и угоном дорогих машин для перепродажи. После этого писать эссе или разбирать, сколько платить по кредиту достаточно сложно... Я уточнил у господина директора и у нас есть для вас предложение. Сделайте доклад по теме «как улучшить охрану банковского хранилища», используя свой опыт. Плакаты вам помогут нарисовать, художники у нас есть. Если получится хорошо, даже методичку на основе вашего доклада сделаем. И вы получите перевод в Супермакс с отличными рекомендациями за хорошее поведение. Еще срок вам уменьшат до пяти лет.

- Я... Я согласен, господин учитель! Я постараюсь к утро все сделать!

- Ну, зачем так торопиться. У вас, господин Штырь, времени достаточно. Давайте за неделю. Не суетясь, обстоятельно. Мне почему-то кажется, что помощников будет очень много. Конечно, переводить их сразу не станем, но участие в этой работе будет отмечено в личном деле... Кстати, господин прокурор штата, когда я подлечил ему нос и вырастил новый зуб, обещал подумать. И раз в пару месяцев для лучшего заключенного тюрьмы будет проводиться заседание по рассмотрению апелляции. Вы – первый, на ком систему проверят. Поздравляю! 

***

- Я понимаю, что у него предумышленное убийство первой степени. И пять пожизненных. А еще я понимаю, что меня с образцовой тюрьмы никуда не отпустят. В первую очередь – сам Смит, зараза... Но я тут подумал, господин губернатор. Может быть, мы ему тоже подпишем прошение о переводе? Почему только мое заведение должно быть показательным? Пусть посидит где-нибудь еще? Полгода-год в одном заведении. Затем – в другом. И все будут счастливы... Особенно я...