Адажио для сковородки (2 половина)
Автор: Ника РакитинаПо телевизору показывают жуликов все что-то в блогах постят, ну чем я хуже? (с)
Вспомнила краткий диалог в соседнем блоге о матчасти, по сусекам поскребла и нашла давний свой разбор, когда судила СИшный конкурс. В качестве примера в самый раз.
«Развяжите полотенцы, иноверы-изуверцы!»
В.Высоцкий
«Кандалы сжимали запястья словно адские тЕски...» Какой простор для дедуктивных построений, не правда ли?
Хотя по прочтении рассказа «Хлеба и зрелищ!» выводов оказалось немного.
1.Не дарите книги принцессам.
2.Товар не соответствует рекламе.
Это вообще-то не о рассказе. Это о гнусном императоре. Выполнить желание победителя обязался — а на арену драться не полез! Вот такие они бяки, императоры. Странно, что его приближенный воин за столько лет так об этом и не догадался. Хотя… чего я удивляюсь? «Боль глушила любые мысли, которые пытались появиться в голове».
«Надзиратель снял с 3804 кандалы и мириады разных мыслей прямо-таки ворвались в голову заключенного».
Тески, однако…
О сюжете. Возьмите фильм «Гладиатор» и перенесите в будущее с кое-какими купюрами и добавлениями. Эх, если б еще автор при этом позаботился о достоверности!
«Взмахнув мечом он одновременно размял кисть и почувствовал вес оружия». Это после кандалов-то! Причиняющих такую боль, что в голове пусто делается!
Уважаемый автор, в коротком этом предложении есть, минимум, две нелепицы. После того как долго пробудешь связанным (скованным), так просто руки не размять. Это больно. Едва ли сразу меч взять получится. А если связать покрепче — через шесть-восемь часов спасти может только ампутация. Это раз.
Второе: даже если «3804 не был знатоком истории…», он был приближенным воином императора. Да будь хоть воином императрицы! Все равно не может не знать, что кистевая техника не годится для фехтования на мечах. Что кисть при таком повороте не разомнет, а вывернет, если меч достаточно тяжел. Он ведь не дюралем дрался, сказано же: «почувствовал вес».
Кроме того, сама ситуация совершенно лишена логики. Расковали — и на арену. Щас же! Любой, кто хотя бы того же «Гладиатора» посмотрел или «Спартака», мог запомнить, что гладиаторов не держали в оковах (если те не совершали провинностей и не пробовали убежать — но таких на арену бы не пустили!). Наоборот, их заставляли заниматься физподготовкой, тренировали в работе с оружием, хорошо кормили, перед важными выступлениями женщин к ним водили. Вид у гладиаторов товарный должен был быть. Иначе какое тут зрелище? Как ползают по арене два инвалида?..
И дальше идут сплошные перлы. Ни стиль, ни орфографию не меняю. Цитирую как есть.
«Надо с этим заканчивать,- решил 3804 и двинулся в сторону соперника».
«Соперник, заметив его перехватил по крепче меч и с диким боевым кличем побежал на него».
На кого побежал? На меч, который перехватил «по крепче»? И какой частью меча эта самая «крепча» является?
«На расстоянии прыжка, противник прыгнул с занесенным над головой мечом».
Таких обычно на подлете снимают, колющим в грудь. Или живот.
«Рубящий удар не вышел - 3804 отошел и ударил противника ногой по спине. 2561 упал на землю, но резко вскочил ухватившись за оружие еще крепче».
Это мне нравится. Какой, интересно, длины была эта нога, если он отошел — и дотянулся?
Нет, и точно инвалиды — если из-под удара можно «отойти». Насчет «еще крепче» — опять же, любой воин знает, что держать рукоять нужно крепко, но не пережимать.
Не призываю всех писателей немедленно хвататься за меч, чтобы понять на своей шкурке, каково это. Но хотя бы почитайте Р. Джованьолли или Вальтера Скотта. У них есть прекрасные, очень точные и емкие описания поединков. Или трудно книжку из сети скачать для общего развития?
«В его глазах отражалась вся история человечества, от первого человека и до нынешней минуты».
«3804 вздохнул, приняв удар соперника».
Мне-то казалось, после такого он не только вздохнет, но скажет «А-а!» — и рухнет на окровавленный песок арены.
«Оттолкнув от себя противника, он пошел на него с невероятной серией ударов».
Для того и отталкивал, чтобы освободить место для серии? Наивный! Пока пихался, его двадцать раз могли зарубить. Простенько так, без невероятных серий и изысков. Техника работы с мечом очень проста. И действена.
«3804 по всем правилам отбросил меч как можно дальше от себя, занес руки за голову и ждал».
А почему ноги не расставил на ширину плеч для полноты картины? И для чего руки заносил? Чтобы потом из-за головы врезать? Хитро-о...
«Один из стрелков-охранников, которые стояли по всему радиусу арены, перезаряжался».
Это как? Болты арбалетные глотал? Или пули?
«К ногам заключенного номер 3804 упал микрофон».
Бедная тонкая техника… Хотя там песок...
«Они ждали решения Императора, его действия на такую дерзость».
«Адские тески вновь охватили запястья и все мысли, которые вертелись только что в голове, исчезли без следа...»
И мне прибавить нечего.
Резюме:
Не то чтобы рассказ мне не понравился. Вот только кайф был совсем не тот, на который рассчитывал автор.