"Как приручить дракона", или как вы относитесь к игровым ремейкам мультфильмов.
Автор: Андрей МанохинСразу скажу, что игровые ремейки анимации - это чистое зло, которое не несёт в себе ничего кроме заработка денег студиями (привет, Дисней). В них просто нет никакой души. Но тут в моей жизни случилось исключение, которое сломало мою позицию. Безусловно этому поспособствовали причины, которые я опишу ниже, но всё-таки... Ниже прилагаю свою рецензию на фильм.
А как вы относитесь к игровым ремейкам мультипликации?
"How to Train Your Dragon"
"Я не люблю игровые ремейки мультфильмов, НО…"
… всегда найдётся исключение.
Франшиза «Как приручить дракона» — одна из моих любимых в мире анимации. Да, она неидеальная, но такая милая, добрая и прекрасная. И я в штыки воспринимал игровой ремейк первой части (которую люблю больше всего). При этом сильно удивился, что сам автор Дин ДеБлуа будет ответственным за него. А потом ещё больше удивился положительным оценкам и хорошим отзывам. Поэтому рискнул и посмотрел.
Когда говорят, что это покадровый ремейк, то так и есть. Не просто следующий сюжетно, но и каждая сцена в нём один в один. Практически ничего нового вы тут не найдёте. «Копировать — вставить». И задаёшься вопросом: «А зачем это всё?» Но, потом весь фильм испытываешь кайф. От того, что уже видел, просто в чуть другой обёртке. Снова улыбаешься и пускаешь слезу на тех же сценах. ДеБлуа изменил техническую составляющую, но оставил душу мультфильма, не проронив ни капли, ни крупицы того тепла оригинала. И в этом главная прелесть проекта. Снова окунуть всех любителей мультфильма в ту же среду любви и радости. Не нужно изобретать что-то новое и необычное, создавая ремейк. Главное — сохранить то, за что мы любим оригинал.
Визуально фильм выполнен очень хорошо. Деревня, пейзажи, драконы и полёты на них. Всё выглядит шикарно. Если в оригинале драконы (за исключением Беззубика) смотрелись чутка карикатурно (что не минус) и запоминались, то в фильме решили добавить им реализма (насколько это можно говорить про драконов). Смотрится круто, объёмно и завораживающе.
К кому точно нет никаких претензий — Беззубик. Ну как в него не влюбиться. Может, он чуточку уступает мультипликационной версии, но ты также будешь улыбаться при его виде и взаимодействию с Иккингом. Он, как обычно, лучшая часть этой истории. В принципе один из самых любимых персонажей.
Изначально у меня были вопросы к изменению внешнего вида Астрид. Но, по итогу, я в целом остался доволен актрисой. Невероятно приятно, когда Джерард Батлер играет того персонажа, которого озвучивал в мультфильме. Это круто.
Безусловно, если мы начнём сравнивать проекты досконально, то оригинал будет выигрывать у фильма везде. И да, кино выглядит вторичным. Но… но… но… Если мы отбросим это и будем просто смотреть на свою любимую историю, то получим огромное удовольствие. А на мелочи не хочется обращать внимания.
Я не буду говорить, что ремейки — это хорошо. Они бесполезны и не нужны. И данный фильм — в их числе. Оригинал всё также прекрасен. Но, авторы постарались максимально с душой и сердцем подойти к произведению. Фанаты мультфильма (я думаю) будут рады снова окунуться в любимую историю. Ну, а если вы хотите сводить своего ребёнка, то советую начать с оригинала. Ему понравилось — тогда ведите на фильм.
На мой взгляд — это однозначно лучший игровой ремейк среди мультфильмов. И удивительно, что он повторяет оригинал от и до.