Денщик - звучит грозно!

Наткнулся тут случайно на очередной забавный факт, связанный с американскими комиксами/фильмами/мультиками, ну и решил поделиться с вами, моими читателями, для поднятия настроения.

Все мы знаем Тёмного рыцаря Готэма или простого мультимиллиардера Брюса Уэйна, известного в узких кругах под личиной Бэтмена. Но лично я только вчера узнал, что в те времена, когда данный герой впервые появился на страницах комикса, словом БЭТМЕН в британской армии обозначали ... денщиков!

И нет. Их так называли не за возможность передвигаться бесшумно и неожиданно появляться из ниоткуда за спинами своих офицеров. Просто англичане некогда позаимствовали у французов слово bât, означающее "вьюк" или "вьючное седло" да и присовокупили к нему своё слово man - "человек". А поскольку денщик, среди прочего, отвечал за приведение в порядок офицерской лошади и седла, появился Batman.

Мало того! Только после этого всплывает на поверхность весь тонкий юмор создателей этого американского художественного героя, которому в качестве дворецкого служил Альфред Пенниуорт - бывший британский офицер, который уж точно должен был знать значение слова batman.

Вот как? Как бедолага Альфред сдерживался и не падал в приступе гомерического хохота каждый раз как Брюс с гордостью заявлял, что он "денщик"? :))))))

А ещё Альфред Пенниуорт оказывается был бэтменом Бэтмена! :))))))

P.s. То есть в реальности Бэтмен выглядел вот так (тот, который стоит) :))))))) :