Назови меня своим именем
Автор: Виктория КучмаИтальянское солнце, изящность и совершенство античных статуй, плеск воды, музыка Баха, свобода, на которую никто не покушается (потрясающие родители Элио) и чувственная ответная страсть – честная, жаркая, счастливая и невозможная продолжаться, но меняющая сердце навсегда. В истории американского писателя, прустоведа Андре Асимана нет трагической изломанности, напротив - абсолютное счастье здесь свободно, оно без чужого мнения, условностей, предвзятости и прочего мусора, который нас окружает, счастье - исследовать мир и свою сексуальность, и свои чувства. Свобода любить – очень редкое явление вокруг нас. И что важно, свобода любить взаимно, полниться через край этими чувствами.
Я была внутри этой книги как бесплотный дух-наблюдатель-сопереживатель. Плакала вместе с героями, томилась невысказанным желанием вместе с ними. Часто забывала дышать. Книга, которая дарит много любви. Наполняет. И при желании можно взять ее формулы счастья. Какие? Пожалуйста:
«Снять напряжение». Дотронуться до того, кто тебе интересен. Не думать зацикленно: как пройдет наш разговор? а можно ли? о чем говорить? Заранее - это фиаско, нервы заливают все белым светом, все атрофируется, ничего волшебного пережить будет невозможно. Итак, снять напряжение. Это именно то, что сделал Оливер, подойдя к наполненному током Элио – играя, дотронулся до него и заметил: «Ты слишком напряжен».
«Я хочу, чтобы ты знал». Хочу, чтобы ты знал. Дай знать ему наверняка, что чувствуешь. А он поцелует, чтобы разрушить стену, спросит: «Так тебе теперь лучше?» и замолчит на время. Потому что, если любишь, шагаешь по тонкому льду.
«Назови меня своим именем». Присвой ему свое имя, а он свое присвоит тебе. Я стану тобой, а ты – мною. Я буду смотреть на тебя и произносить свое собственное имя, а из твоих губ я услышу твое имя, обращенное ко мне.
«Я все помню». Вы расстаетесь, но только чтобы через много лет прошептать в космос «Найди меня», и он услышит.
Вторая книга-продолжение «Найди меня», которая, кстати, вряд ли будет экранизирована (так говорят создатели) - слабее. Но у нее тоже интересный вкус личного, интимного, мысли и желания в потоке трех героев, и сплетения, и параллели, и ожидания сквозь целую жизнь.
Между прочим, фильм Луки Гауданьино по этой книге - не менее великолепен. И после посмотрите еще раз на оригинальном языке. Оцените, что это совсем другой колор.
Италия, музыка, солнце. Любовь. Если настоящая, то никогда не стыдная. У слов "любая" и "любовь" один корень, не так ли? Любая искренняя любовь – чудо и созидание. Нетерпимость к чужой любви – чернь и разрушение.