Из Аммана в Москву
Автор: АЙЕШ ФОАДИз Аммана в Москву ️
В одном из районов столицы Иордании — Аммана — я родился и вырос в простой семье. Я наблюдал за окружающим миром и задавался вопросами о справедливости, истине, законе. Со временем я начал ощущать, что ответы на эти вопросы не находятся в моём ближайшем окружении, а где-то далеко — в стране под названием Россия. Меня пленила сама мысль о государстве, которое бросает вызов западной системе, не теряя при этом внутреннего равновесия.
Москва оказалась совсем не такой, как её описывали в арабских и западных СМИ. Я не нашёл здесь «угнетения», но увидел строгую систему, уважающую закон. Я не встретил «отсталости», но нашёл передовые научные учреждения и преподавателей, уважающих студентов вне зависимости от их национальности.
Я начал изучать российское право на его оригинальном языке — и ощутил, как будто начал дышать по-новому. Здесь нет места произволу. Всё организовано. Каждая буква имеет значение. И главное — никто не стоит выше государства.
В России я не чувствовал себя чужим — напротив, я ощущал себя носителем миссии, частью интеллектуальной системы, в которой человек не является товаром, а Родина — не предмет торга, а священное понятие.
В Аммане я понял боль арабского народа, а в Москве — как нужно отвечать не криком, а разумом и законом. Я живу между двумя мирами, но не разрываюсь между ними. Я — мост, культурный и интеллектуальный, между Россией и арабским миром. И всю жизнь я буду работать над тем, чтобы этот мост стал чем-то достойным и почётным.
Изгнание — это не только география, но и внутреннее состояние. Однако в России это было изгнание, похожее на созревание, на рождение нового человека. Я научился быть сильным изнутри, чётким в убеждениях, прямым в принципах.
Сегодня, когда я пишу эти строки из России, я не чувствую себя мигрантом — я ощущаю, что нахожусь в миссии. Миссии интеллектуальной, человеческой, этической и правовой. Я хочу доказать, что араб может добиться успеха в России, и ответить этой великой стране взаимным уважением и преданностью.
Иордания научила меня быть честным. А Россия — быть сильным. Мой путь из Аммана в Москву был не только географическим, но и духовным, и интеллектуальным. И сегодня я пишу от сердца и говорю:
Я иорданец, да. Но я люблю Россию так же, как люблю свою Родину. И в будущем я стану свободным арабским голосом из Москвы — голосом, защищающим правду и переводящим боль своей нации на язык закона и мудрости.
С уважением,
Айеш Фоад