Зажравшийся писака рекомендует. Музыка №2
Автор: Александр БыченинЧто ж, продолжим:)
В прошлый раз были отечественные рокеры, сегодня же, для контраста - америкенский сингер, который умеет и в кантри, и в рэп, и даже в кантри-рэп:) И нет, это не Йеллавольф. Сегодня у нас обладатель шикарного баса Алан Купер. По понятным причинам личной странички в ВэКашечке не имеет, поэтому ссыль на буржуинский ресурс, на аглицкой мове. Ну а если вкратце - белый гетеросексуальный мужчина в самом расцвете сил, южанин. С полным набором соответствующих ценностей: прокатиться на ржавом "Форд-Бронко", пострелять по банкам и бутылкам из кольта сорок пятого калибра, сгонять в лес, посидеть с корешами у костра, бухнуть пиваса, засадить самогоночки, пожарить барбекю, сгонять в бар, на танцы, поволочиться за юбками. В общем, наш человек у них там:) Собственно, об этом в своих песнях и поет:) Типа, как хорошо быть реднеком и презирать вас, городских хлыщей:)
Откуда знаю за песни? А вот здесь снова позволю себе спеть дифирамбы Яндекс.Музыке. Есть в этом сервисе прикольная фича - почти для всех песен присутствует текстовая расшифровка. Русскоязычным произведениям это не очень-то и нужно, а в случае с импортными - самое то! На слух воспринимать получается откровенно хреново (по крайней мере, лично у меня), а вот когда параллельно включаешь текст и отслеживаешь - прямо ух! Очень хорошая языковая практика. Например, в песне нашего сегодняшнего героя "Colt 45" я не знал только одно слово - sip. Оказалось - глоток. Все остальное мне было прекрасно известно, но за скороговоркой, да еще и со специфическим южным акцентом, плюс местные идиомы и сокращения, уследить нереально. Зато когда текст перед глазами - смысл как на ладони:) Ну а для самых сложных мест есть функция встроенного перевода. Который, впрочем, не панацея. Например, для него "homemade shine" что-то вроде "сделанного дома сияния", а вовсе не "домашний самогон". Но с нормальным лексиконом справляется хорошо. В общем, рекомендую:)
Ну а теперь, собственно, перейдем к примерам творчества.
Suit and Tie (Sixteen Tons Cover)
Ну и, как водится, ожидаю от вас интересных ссылок.
П.С. Когда вставляете ссылки, желательно это делать через функцию "Вставить ссылку" (значок "цепочка"), и не забывать ставить галочку "открыть в новой вкладке". Так реально удобнее, чем прыгать взад-назад по страницам. Спасибо за понимание:)