Сила и слабость

Прочитал я пост Деточки https://author.today/post/715771 и многочисленные комментарии к нему, и вспомнился мне давний разговор с моим начальником, генерал-лейтенантом, воевавшим в Афгане в районе Газни и заслужившим на той войне орден Красного Знамени и два ордена Красной Звезды, выжившим после двух тяжёлых ранений.

Разговор этот происходил по поводу "обмывания" моей третьей большой звезды и, естественно, все офицеры за столом были в достаточной степени "выпимши", чтобы говорить относительно свободно и "без чинов".

Надо сказать, что половина присутствующих за столом в своё время прошла Афганистан, о котором часто вспоминала, а вторая половина - войну в Чечне, о которой почти никогда не вспоминала.

Шеф, пригубив рюмку коньяка, вспомнил случай из своей насыщенной военной биографии.

"Дело было в 1985 году, в районе южнее Газни. По нашей движущейся колонне из кишлака возле дороги отработали духи, ну мы, естественно, ответили на выстрелы. И тут, какому-то "особо мудрому" политотдельцу с большими звёздами, ударила моча в голову и он приказал окружить кишлак и побеседовать с его старейшинами на предмет недопущения "этого безобразия"...

Прочесав кишлак и не обнаружив вооруженных душманов и вообще каких либо следов оружия, через офицера разведотдела - переводчика с пушту, вызвали на переговоры старейшину - спинжирай. А был этот кишлак пуштунский из племени гильзаи, из которого, кстати, были и Тараки, и Амин, и Наджибулла.

И вот сидит перед дастарханом этот дед с белой бородой в паколе, а напротив полковник с переводчиком. Принесли чай, лепёшки и куски сахара на подносе. Наш полковник начинает свою "мутню" и через переводчика объясняет аксакалу, что мол "...не хорошо стрелять по колоннам шурави..." и "...СССР и Афганистан - друзья...".

Дед долго молчал и слушал бред политотдельского полковника, а потом сказал: "У нас, пуштунов, есть поговорка о том, что если ты не нападёшь на соседей и не отберёшь еду, оружие, коз, женщин - то это сделают они. И надо выбирать - либо ты, либо тебя..."

А потом, пуштунский аксакал добавил: "Вы, шурави, храбрые войны. У вас много солдат, оружия и патронов. У вас есть танки и пушки, но вы, по нашим, пуштунским меркам, - слабые... Если бы вы были сильные, то после нападения на вас, вы бы разбили вдребезги из пушек этот кишлак, убили бы всех, включая женщин и детей, а наши головы, и мою тоже, насадили бы на колья вдоль дороги...Но вы ведь так не поступите? Поэтому вы - слабые и эту войну вам не выиграть и вы уйдёте, как уходили до вас из Афганистана ангрези..." 

Мы долго молчали за столом, осмысливая слова старого аксакала и не придя ни к какому выводу - прав он, или нет...