Редактура, чем больше правишь, тем больше находишь

Автор: Nikki Milano

Знаете, что самое волшебное в редактировании книги? То, что ошибки размножаются быстрее, чем кролики! Вот думаешь: «Ну всё, прочитал уже в седьмой раз, теперь-то точно идеально!» А книга такая: «Держи сюрприз!» 

Мои любимые открытия после очередной вычитки:

Главный герой внезапно поменял пол после сотого исправления. Гендерфлюидность? Нет, просто я гений непостоянства!


Город героя менялся трижды за роман. Что поделать — персонаж любит путешествовать. Прямо во время сна. Не вставая с кровати.


Злодей умер на странице 187, но бодро вернулся на страницах 201—210.  Видимо, смерть — это просто его хобби, не более того.


Лошадь героя сменила окрас шерсти. Может, он просто купил краску для волос? Лошади тоже хотят перемен!


Редактура — это как борьба с Гидрой: исправил одну ошибку, на её месте выросли две новые. А потом выясняется, что любимое блюдо персонажа — рыба, хотя три главы назад он клялся, что терпеть её не может. Характер развивается, знаете ли! 


Иногда кажется, что текст живёт своей жизнью и специально издевается надо мной. «О, автор снова открыл файл? Давай-ка я тут фамилию антагониста поменяю для разнообразия!»


Вывод: Книга никогда не будет идеальной. Просто наступает момент, когда ты сдаёшься и нажимаешь «Опубликовать». 😄


P.S. Если найдёте ошибки в этом посте — это пасхалки! Да, именно так, пасхалки... 🙈

+18
86

0 комментариев, по

904 2 20
Наверх Вниз