Как я помогаю авторам доводить тексты до совершенства

Меня часто спрашивают: «В чём разница между редактурой, корректурой и бета‑ридингом? И кому из нас, авторов, что именно нужно?» Давайте разберёмся — и я расскажу, как именно могу помочь на каждом из этих этапов.

Кто я и чем занимаюсь?

Я профессиональный редактор с опытом работы с художественной и нон‑фикшн литературой. В моей практике — романы, повести, эссе, научные статьи и бизнес‑тексты. Моя задача — не просто исправить ошибки, а сделать ваш текст максимально выразительным, логичным и цельным.

️Три этапа работы с текстом

1. Бета‑ридинг: взгляд первого читателя

Это первый этап, на котором я выступаю в роли внимательного читателя:

- отмечаю моменты, где теряется внимание или возникает непонимание;

- указываю на нелогичные повороты сюжета или неубедительные мотивации персонажей;

- фиксирую несоответствия в хронологии и деталях мира;

- даю обратную связь по общему впечатлению: что цепляет, что кажется слабым.

2. Редактура: глубокая проработка содержания

На этом этапе я погружаюсь в структуру и смысл текста:

- анализирую композицию: проверяю, выстроено ли повествование логично;

- работаю с персонажами: оцениваю их развитие, убедительность диалогов;

- устраняю смысловые повторы и «воду»;

- корректирую стиль: убираю канцеляризмы, штампы, избыточную сложность.

3. Корректура: финальная полировка

Последний штрих — безупречная форма:

- исправляю орфографические, пунктуационные и грамматические ошибки;

- проверяю единообразие написания терминов, имён, дат;

- выравниваю форматирование (отступы, заголовки, списки);

- контролирую правильность расстановки знаков препинания в сложных конструкциях.

Как мы будем работать?

1. Вы присылаете текст и описываете задачи (например: «Нужно проверить логику сюжета» или «Требуется финальная вычитка»).

2. Оцениваю объём и сроки, согласовываю с вами стоимость.

3. Выполняю работу, оставляя комментарии и пояснения к правкам.

4. Мы обсуждаем результаты: вы можете задать вопросы или попросить доработать отдельные моменты.

5. Вы получаете готовый текст, который можно публиковать.

Почему стоит обратиться ко мне?

1. Я не просто исправляю ошибки — я помогаю раскрыть потенциал вашего текста.

2. Уважаю авторский стиль и не навязываю свои предпочтения.

3. Работаю оперативно и соблюдаю договорённости.

4. Даю развёрнутую обратную связь, чтобы вы росли как автор.

О стоимости за работу договоримся - всё в рамках разумного.

Если вы хотите, чтобы ваш текст звучал убедительно, читался легко и оставлял след в памяти читателя, — давайте сотрудничать