Третья рекомендация - "Цена мира" - и первое затруднение для меня

Продолжая начатый мною же флешмоб "рекомендашек", знакомлю вас с книгой "Цена мира" Александра Нетылева.

Как я понимаю, здесь у нас фэнтези, авторский мир, социальные проблемы и размышления на тему. Должно быть интересно, но начало немного неказисто.

Первый топоним, который мы видим — деревня Малые Камыши. Но следом возникают Аскания, король Риардайн, что вызывало у меня диссонанс. Тем более далее появляется название местности Данаан, заковыристые имена участников и воспоминание про Малые Камыши снова заставляет усомниться в наименовании.

Следующее, что путает — герои Брайан и Бранд. Рядом и даже морально противостоят друг другу. Это, конечно, вкусовщина и, может быть, данный момент сыграет впоследствии, но пока я такую путаницу не одобряю. Особенно в свете их столкновения в первых же абзацах. Картинка не складывается, постоянно ломается, потому что не до конца понятно, кто кому что сказал, чей предводитель сейчас надерзил. Я понимаю, автор не захотел банально объяснять: вот этот герой тот-то и тот-то, зовут его так и имеет следующие регалии, а попытался представить героев через действие, постепенно открывая больше и больше информации, но получилось не очень умело.

Появление принцессы привнесло живость и разожгло интерес, особенно понравилось, как она отбрила Бранда, когда он попросил дозволения выразить ей свое восхищение, имея в виду, что это уже комплимент, а она такая:

— Что же, позволяю. Выражайте.

Отозвался момент во второй главе, когда король показывает дочери страшные последствия войны, объясняя ее долг выйти замуж за чужестранца и стать таким образом гарантом мира  

Должна честно отметить, что я всегда замечаю шероховатости в чужих текстах. В начале книги «Цена мира» есть все: и опечатки, и абзац, переполненный «былками», и повторы кое-где. Это не криминально, но говорит о том, что вычитка бы не помешала… Примеры:

Он мог лишь тихо порадовался, что на фамильной смуглой коже краска стыда не настолько заметна, как на бледных лицах чистокровных асканийцев.

И вот:

— Господин! Милорд!.. — он сбился с речи, пытаясь отдышаться. Дыхание его было сбито спешкой.

И следом подряд в трех предложениях повторы, повторы... Бррр.

Но смысл же не в этом. А история постепенно начинается закручиваться и, кажется мне, разовьется лихо. Посему, если вы готовы закрыть глаза на некоторые огрехи в тексте, то вполне могу рекомендовать роман к прочтению. Должно быть интересно.