В том гробу твоя невеста

Ходила недавно на предпоказ в ТЮЗ. Ставили «Сказку о мертвой царевне и семи богатырях». Кажется, помнишь классику от и до – ан нет. В середине спектакля богатыри сообщают зрителям свой план на день. Ну, вы в курсе:

…погулять,
Серых уток пострелять,
Руку правую потешить,
Сорочина в поле спешить,
Иль башку с широких плеч
У татарина отсечь,
Или вытравить из леса
Пятигорского черкеса.

Сижу, размышляю... про пятигорского черкеса. А его-то за что? Вот реально прозвучало для меня как современная вставка.

Дома даже посмотрела в интернетах  – речь у Пушкина все-таки не о черкесе из Пятигорска. Пятигорье там какое-то. От души отлегло.

А вообще, конечно… Первая царица умерла, собачка отравилась, невесту Елисей находит в гробу, вторая царица (мачеха) тоже умерла. Детское представление, ага.

А так-то спектакль получился хороший и смешной. И, кстати, в детстве мне было жалко только собачку.Вот, собственно... Фото с сайта ТЮЗа.