Загадочная русская буква "Ы", как её правильно выговорить?
Автор: Дмитрий Романофф— Почему «Ы»? — спросил Джейкоб коряво пытаясь выговорить эту загадочную русскую букву.
Я вспомнил фильм с одноимённым названием, который смотрел когда учил русский язык.
— Чтобы никто не догадался! — ответил я ему.
— А кого мы возьмём? — с задумчивым видом спросил Джейкоб. — Выпускников Стэнфорда или Гарварда?
— Не, не! — нам нужны не гении, а просто социально активные элементы.
— В смысле?
— Они должны впитывать всё как губка, — ответил я. — Социальные сети сегодня это зеркало рынка.
— Может тогда без них? — всё ещё не мог понять глубину моей мысли Джейкоб. — Будем сами мониторить соцсети.
— Фишка в том, что читая одну и ту же новость, ты сделаешь одни выводы, а они другие. К тому же, чтобы всё впитать, нужно поглощать информацию непрерывно. Ты готов сидеть целыми днями за монитором, выискивая новые интересные инвестиционные идеи? Я нет! У нас есть дела и поважнее.
— А, теперь понял, — ответил Джейкоб прищурившись. — Только вот выговорить я не могу эту твою «Ы».
— Дело практики, — ответил я уверенным голосом. Русский язык это сила! — Пообещаем стажёрам премию и у них тоже получится!
— Ну, посмотрим, — сказал Джейкоб с улыбкой на лице.
— Ы, — сказал я. — Давай потренируемся!
— Ы! — повторил Джейкоб.
— Да не «ы», а «Ыыыыыыыыыы!» — поправил я его.
— А в чём разница? Похоже на звуки приматов, — сказал он и вбил в поиск: «Звуки приматов».
Тут же появились видео скачущих обезьян. Он кликнул на одно из них. На экране появилась горилла, бьющая себя в грудь и издающая звуки. Это было очень похоже на настоящее «Ы», что я слышал от русских, но всё равно не то.
— Ну, почти! Ы — это смесь страха, отчаяния, интереса и секретности, — продолжил я, воодушевлённый примерами из видео. — Представь гориллу, подходящую к тебе из любопытства сзади. Она ещё не знает что делать, но какую-то эмоцию проявить надо. Непонятно же, что ты за зверь.
— А, ну так бы и сказал, что это звуки, которые издают приматы при коммуникации. В английском языке от них отказались, а в русском они до сих пор используются.
— Приматы просто ради примера!
Я тут же вспомнил одного американского исследователя, который изучал мировые культуры и языки. Россия и правда оказалась одной из немногих стран мира, где до сих пор жили дикие животные, которые никогда не были одомашнены за всю историю человечества. Возможно, связь какая-то и была. Но это не точно.
— Понятно! Но звучит как какой-то животный звук. Ты хочешь, чтобы я деградировал до животного? — не унимался Джейкоб.
— Да не деградируешь ты, не переживай! Главное — секретность!
***
Нанять стажёров оказалось проще, чем мы даже могли себе представить. На наше объявление о поиске аналитиков откликнулись тысячи человек. Там были даже трейдеры с Уолл-стрит, но мы не стали рисковать. Эти могли нас перехитрить. Как я объяснил Джейкобу, нам нужны были социально активные молодые люди, жаждущие заработать много и быстро.
Джейкоб отобрал стажёра себе, а я себе. Они работали независимо друг от друга и отчитывались каждый исключительно своему непосредственному руководителю. Секретность и название отдела "Ы" сработала отлично. Стажёры восприняли всё нормально, держали информацию в секрете и даже научились правильно выговаривать название отдела без использования видео с приматами.
Сложнее всего оказалось научить правильно произносить название отдела нашу секретаршу. Она слишком глубоко вошла в свою роль кроткой, невинной девушки из провинции, которая боится собственной тени. Каждый раз, когда ей нужно было доложить о звонке или передать что-то «отделу Ы», она замирала у порога, густо краснела и, уставившись в пол, выдавливала из себя жалкое:
— Винсент… там… из отдела… И…
Буква «Ы» застревала у неё в горле, превращаясь в тихое стыдливое «И». Она физически не могла её выговорить, будто это было не буква, а неприличное слово.
— Ё, как там наш отдел "Ы"?
— Всё хорошо. Вот отчёты. Как вы распорядились, я подготовила отдельно для вас и для Джейкоба.
— Ты научилась правильно выговаривать название отдела?
— Да, шеф!
— А ну-ка, скажи, как называется наш секретный отдел аналитики?
— И, — сказала она, смотря в пол.
— Не «И», а «Ыыыыы», — сказал я, доставая телефон из кармана. — Смотри! У приматов получается! Ты что, хуже?
Она глянула на видео и покраснела. Мне и самому от её вида стало неловко будто склоняю её к чему-то неприличному. Я сжал губы и быстро ретировался. Ё неисправима...
Читать книгу "Умник" полностью
(Спасибо за лайки и комментарии, которые помогают продвигать книгу)
