Классика-графический роман. В ногу со временем? Или... | Катеринский читает 15.0
Автор: Екатерина ОвсянниковаПривет неспящим!
Уже третий блог накатываю за неделю! Подозрительно меня на активность распёрло... Эх, проду бы так писала!
Ну не будем о грустном. Сегодня мне захотелось немного приподнять тему классики и связанных с ними графических романов.
Что вообще такое графический роман? Если не обращаться к умным речам и попробовать сформировать мысль самой, это произведение, переработанное в формат визуала. Герои, события и самые главные реплики их визуализируются.
Многие сейчас, наверное, узнают обо мне неловкую правду, но еще в школьные годы чтение классики было для меня пыткой. Если и задавали что-то по литературе читать, то вскоре произведение вылетало из моей головы, оставив заместо себя парочку знаменитых цитат (привет Коту Бегемоту с его примусом).
Говорят, с возрастом потянет на классику. Мне в мае 35 исполнится, и пока что-то ни в одном глазу
Для себя открыла Дориана Грея (не помню, чтобы вообще о нем слышала, из какой же я деревни вылезла), вроде даже понравилось. В заначке лежит еще несколько книг ждут своего часа. Но однажды я наткнулась на необычный формат.
Графический роман из серии классики.
Я вообще человек падкий на комиксы, манхву почитываю, иногда мангу. Так что мне стало любопытно, как это вообще выглядит.
Сначала мне в руки в качестве подарка попала "Гордость и предубеждение".

Не скажу, что мне прямо все сходу было понятно. Роман я не помню, чтобы читала, но определенное впечатление сформировать получилось.
В книжном формате экземпляры имеют твердую обложку и плотные листы. Такую приятненько держать в руках.
Кто-то скажет "Да пересказ романа, если надо, можно в Интернете прочитать". Возможно, но и визуальные образы лишними не будут. Тем, кто знаком с оригиналом, будет еще проще узнать героев.
А недавно ко мне в руки попал "Вий" Н.В. Гоголя...

Опять же вот вообще не помню, чтобы я про эту повесть что-либо слышала. Либо мне память спустя 18 лет после выпуска из школы отшибло, либо что...
И вот здесь я уже хорошо так кайфанула! Если не придираться "а вот церковь нереалистичная не из тех времен", то история раскрывается прямо здорово. Мне было понятно кто где какой герой и что вообще на страницах книги происходит. Историю раскрыли ярко и мистично. То есть свой вывод о произведении я сделала именно из визуала.
Добралась бы я до повести в классическом формате? Мне кажется вряд ли. Просто забыла бы про нее, скорее всего.
Мои оценки:
"Гордость и предубеждение" - ну где-нибудь 3.9 из 5. Все-таки ужатый в небольшую иллюстрированную книжку роман воспринимать было трудновато местами. Но мне понравилось, возможно прочту в текстовом формате.
"Вий" - 5 из 5! Если забыть, что это переделанная классика, все равно вышла отличная мистическая история.
Всего, насколько мне известно, было выпущено около 5 графических романов классики. Знаю еще "Дориана Грея", "Преступление и наказание", "Евгений Онегин", "Граф Монте-Кристо". Интересно теперь когда-нибудь обзавестись Дорианом Греем и сравнить сюжет с оригиналом. Сильно ли он ужат? Раскроется ли он так же ярко, как повесть "Вий"? А может и пообширнее коллекцию соберу, кто ж знает...
____________________________________________________________
А что вы думаете? Подобное воплощение истории - порча наследия литературы или же все-таки шаг вперед? Ведь так, получается, история становится доступна куда большему кругу читателей. Думаю, мне было бы интересно в школе не только читать, но и сравнивать с иллюстрированной книгой. Эх...
Предлагаю обсудить сей насущный вопрос
Ну а мой вердикт вы нашли уже выше.

Всех обняла. Макушки вам вспушила.
Ваша Катеринский.
P.S. Ну какой же Дерек симпатяжка

Другие мои блоги по темам:
#Идеи с Катеринским - отрывочки и идеи по неопубликованным проектам.
#Катеринский твАрит - всякое разное творчество.
#Катеринский читает - рецензии и отзывы на прочитанные книги.
_________________________________________________________
Также буду рада видеть вас у себя в ВК: https://vk.com/katerinsky_channel
Картинки произведений добыты из интернета сугубо для некоммерческого использования.




