Древнегреческий язык и ягодицы

В древнегреческом языке есть слово "Каллипига" Καλλίπυγος.  На русский словечко переводится как "с красивыми ягодицами". Ну то есть, задница красивая. Это слово до сих пор существует во французском языке. Но, увы, не используется.
Ни на что не намекаю, просто завтра четверг. А значит, Мартинес и Вишневский публикуют новый рассказ. И да, он связан с этим словом. Очень. 

Интересующихся античностью и высоким искусством милости прошу загуглить статую "Венера Каллипига".