Поздравляю с Вербным Воскресеньем! Самые интересные факты о советско-американском фильме Синяя птица

Светлого Вербного воскресенья, дорогие мои друзья!!! Пусть этот весенний день 

принесёт в ваши дома уют, а в души — умиротворение и добрую надежду!!!        

       5 апреля 1976 года состоялась первая советско-американская постановка: на экраны вышел фильм-сказка «Синяя птица» (The Blue Bird), снятый совместно киностудиями «Ленфильм» и 20th Century Fox.

      Этот проект стал по-настоящему уникальным событием для эпохи «холодной войны». Вот несколько любопытных фактов об этой постановке, которые обычно остаются за кадром:

• Звездный десант: В фильме снялись легенды Голливуда — Элизабет Тейлор, Джейн Фонда и Ава Гарднер. Советскую сторону представляли Георгий Вицин, Маргарита Терехова и Олег Попов.

• Четыре роли Тейлор: Элизабет Тейлор сыграла в картине сразу четырех персонажей: Мать, Колдунью, Свет и Материнскую любовь.

• Сложности производства: Съемки проходили в СССР (в Ленинграде и Пушкине). Американским звездам было непросто привыкнуть к советскому быту 70-х, а съемочной группе — к разнице в технологиях и подходах к работе.
• Языковой барьер: Фильм снимался на английском языке, и советским актерам приходилось заучивать реплики на слух, а затем их дублировали для проката в СССР.
• Режиссер: Постановщиком выступил великий Джордж Кьюкор (режиссер «Моей прекрасной леди»), для которого это был единственный опыт работы в Советском Союзе.

   Несмотря на визуальную красоту и участие звезд первой величины, фильм получил смешанные отзывы критиков, но навсегда остался в истории как главный киномост между двумя сверхдержавами.

    История съемок «Синей птицы» — это настоящий производственный триллер. Вот несколько поразительных фактов о том, как Голливуд выживал в Ленинграде 70-х:

• Кишечная палочка и питание: Почти вся американская группа, включая звезд, серьезно отравилась местной едой или водой. Элизабет Тейлор, привыкшая к роскоши, была в ужасе от советского общепита. В итоге еду для голливудских небожителей начали доставлять самолетами прямо из Финляндии.
• Ссора Тейлор и Гарднер: Две великие актрисы, Элизабет Тейлор и Ава Гарднер, недолюбливали друг друга. На съемочной площадке их старались разводить по разным углам, а их «соревнование» в количестве бриллиантов и меха в гардеробе стало легендой «Ленфильма».

• Джейн Фонда и политика: В отличие от капризной Тейлор, Джейн Фонда (известная своими левыми взглядами) вела себя подчеркнуто скромно, общалась с советскими рабочими и даже пыталась учить русский язык.
• Проблема с плёнкой: Фильм снимали на американскую пленку Kodak, которую в СССР тогда почти не использовали. Советским операторам пришлось на ходу переучиваться работать с чужой техникой и химикатами для проявки.
• Григорий Вицин в роли Сахара: Наш гениальный комик играл антропоморфный Сахар. По воспоминаниям, американцы были в восторге от его пластики и чувства юмора, хотя он не знал ни слова по-английски.

• Провал в прокате: Несмотря на бюджет в 12 миллионов долларов (огромная сумма по тем временам) и невероятный состав, фильм в США провалился. Критики сочли его слишком «старомодным» и «медленным», а спецэффекты — недостаточно продвинутыми для Голливуда середины 70-х.

  Интересно, что этот фильм до сих пор считается самым дорогим совместным проектом в истории советского кино.