Сирруш - "Павел Марков" (Мой первый отзыв)
Автор: Анри Олл«Сирруш»![]()
" — Я знаю, что я должен вернуться туда. Но это означает, что я должен встретиться со своим прошлым. Я так долго убегал от него... [Рафики бъет Симбу по голове]
— Ой! Что это было? За что?
— Это было твое прошлое.
— Больно ведь.
— Да, прошлое может причинять боль. Можно или убегать от него, или научиться чему-то. "
(с)
Король Лев (The Lion King).
Насколько глубоко мы прикасаемся к своему прошлому? Речь не о том, что меркнет в сумраке родоплеменных отношений, не о далеких отголосках язычества или загадочном сиянии Древнего Вавилона. Погрузимся же в более сокровенные глубины, предшествующие величию Египта, Урарту и Мидии, в самое сердце эпохи, когда расцветала крито-микенская цивилизация. Новелла «Сирруш» – это портал, уносящий читателя в один из самых таинственных уголков древнего мира, к истокам цивилизации долины Инда.
Перед нами оживает Мохенджо-Даро, во всей своей каменной монументальности и пульсирующей жизни: мощёные кирпичом проспекты, отлаженный ритм городской суеты, торговцы, искусно владеющие своим ремеслом, охотники, знающие тайны дикой природы, жрецы, хранители сакральных знаний, и люди, чья вера в незыблемость установленного миропорядка подобна несокрушимой скале. Автору удалось с невероятной точностью уловить и воплотить дух этой утраченной культуры – размеренной, вдумчивой и удивительно самобытной.
Однако, по спирали развивающегося сюжета, незримо начинает нарастать тень тревожного предчувствия. Роковые решения власть имущих оборачиваются опустошением древних лесов, нарушением хрупкого равновесия природы – эхом проблем, звучащих сегодня с пугающей актуальностью. Это не просто экскурсия в глубины веков, а, кажется, пронзительное предостережение нашему времени.
" Вчитайтесь в историю любого героя: герой не станет героем, пока не появится монстр. " (с) Ай Вэйвэй
Над этим земным бытием, словно невидимый покров, постепенно сгущается мистическая дымка. Легенды о порожденном древностью существе – величественном Сирруше, змее, чья мощь и тайна непостижимы, – начинают обретать плоть. То ли древний хищник, чьи инстинкты ведут его по следу забвения, то ли миф, вышедший из глубин коллективной памяти, то ли само воплощение природы, решившей напомнить человечеству о неподвластных ему законах… Чем ближе к финальным аккордам, тем сильнее ощущаешь: древние предания, порой, оказываются куда реальнее, чем мы осмеливаемся признать.
Критики, однако, не оставляют без внимания и некоторые шероховатости: герои романа, пожалуй, ощутимо осовременены; они излагают свои мысли в манере, близкой и понятной нам, порой прибегая даже к лексике, чуждой той эпохе (не забудем слово «идиот» или попытку пошутить). Тем не менее, без подобной культурной адаптации произведение рисковало бы оказаться менее доступным. Автор, скорее всего, сознательно пошёл навстречу читателю, не погружённому в тонкости древней культуры, и это, несомненно, сделало книгу более открытой и манящей.
Даже если история – не ваш излюбленный жанр, роман читается на одном дыхании, словно захватывающее фэнтези. Проверьте сами.