Других писателей у меня для вас нет - 31
Автор: Владислав Мерк![]() |
Популярность в СССР Говард Фаст приобрел после публикации на русском его романов «Последняя граница» и «Дорога свободы». К произведениям долго присматривались и разбирали советские критики, что в итоге и вынесли положительное решение. Сам Фаст состоял в переписке с многими советскими литераторами:
П.А. Павленко
С лауреатом четырех Сталинских премий Фас познакомился в 1949 г. в Нью-Йорке на конгрессе в защиту мира.
Пролетарские романы в этот момент не востребованы даже писателями — членами американской компартии, стачка является уже каким-то анахронизмом. В отличие от СССР, где эту тему все еще актуальной и печатали множество переводных произведений. В то же время Павленко отмечает излишний пессимизм Фаста, не замечающего других англоязычных писателей.
После ХХ Съезда КПСС Фаст, как и многие западные коммунисты, разочаровывается в «советском эксперименте». В 1957 г. он выходит из компартии и дает интервью «New York Times», широко растиражированное прессой. Оценка советской литературы с правдивого изображения реальности сменилась на «викторианское ханжество», застой, скуку и посредственность.
Негодовал Фаст и по поводу советской цензуры, о чем и написал журналисту «Правды» Б. Р. Изакову, на что тот ответил ему, что это оскорбительно, и развенчал его в прессе, где цитировал переписку с американцем:
Впрочем, произведения самого Фаста не заходили американской литературной общественности, находившей в них ровно то, в чем Фаст обвинял советских писателей. Со временем Говард вернулся к историческим романам, некоторые из которых были экранизированы в Голливуде.
