Хочу всё бросить

Что-то совсем расклеился из-за болезни. Чувство, что может вообще зря пишу? Тексты неплохие, но вот с маркетингом у меня всё совершенно плохо, влияют факторы от меня совершенно независящих. Сегодня непреодолимое желание всё бросить и забыть как страшный сон...

Собрался с силами и добил Восьмую главу романа "Ход Королевы". Завтра буду работать над "Рунисткой из глубин". 

...Я поправляю скользящий с плеча меховой воротник пальто, поднимаюсь по обсыпанным снегом ступеням к каменному входу в замок и иду прямо по коридору в гостиную — оттуда уже давно тянет тёплым сладковатым ароматом свежезаваренного кофе с корицей, там меня ждёт Герда.

Дверь мягко скрипит, когда я толкаю её, и тепло от пылающего камина сразу окутывает меня, согревая замёрзшие на морозе щёки. Герда поднимается с дивана, протягивает мне тяжёлую тёплую керамическую чашку.

— Вся нужная информация здесь, посмотри — я пометила важные места жёлтым маркером.

Я обхватываю ладонями тёплую чашку, ставлю её на край стола и беру в руки толстую обёрнутую кожей записную книжку. Только я раскрываю первую страницу, как в голове раздаётся знакомый ровный голос Глюка: «Произвожу сканирование. Перейдите на следующую страницу!»

Я послушно провожу пальцем по бумаге, переворачивая страницу за страницей, а Глюк спокойно сканирует каждую строку за строкой.

Герда удивлённо смотрит за тем, как я быстро перелистываю страницы записной книжки. Она так и держала чашку с чаем в руке.

Последняя страница ложится на место, в голове раздаётся ровный голос Глюка: «Сканирование завершено».

Я замираю, немного шокированная, и задаю вопрос Глюку:

«Что это было?»

«Вся информация с этого носителя скопирована в мою память, и я её могу предоставить по первому же запросу».

Я резко поворачиваюсь к Герде:

— На твоём мейджфоне есть фотографии всех учителей и учеников?

Герда удивлённо моргает, медленно ставит чашку на стол и отвечает:

— Да, есть, и ещё можно зайти на официальный сайт Академии — там все фотографии выложены в открытом доступе.

Я вытаскиваю из кармана мейджфон, палец скользит по стеклянному экрану, пока я захожу на портал Академии.

Под удивлённо приподнятой бровью Герды я быстро листаю галереи, а Глюк молча сканирует каждый снимок и заносит данные. Через полчаса в базе есть даже уборщики из подвального этажа...

С переводами решил закругляться. Там немного осталось, а результат минимальный. Второй том переводить пока не буду.