День рожд. Данте! Невероятное: две могилы, структура ада, возлюбленная, которую видел 2 раза в жизни

21 мая — знаковая дата в мировой литературе, известная прежде всего, как день рождения создателя «Божественной комедии» Данте Алигьери (Флоренция, 1265 год).

Жизнь и творчество Данте Алигьери полны удивительных совпадений, политических драм и культурных революций. Великий флорентиец оставил после себя загадки, которые исследователи разгадывают до сих пор. 

Ниже приведены самые невероятные и интересные факты о создателе «Божественной комедии»:

Секреты «Божественной комедии»

• Название придумал не Данте. Автор назвал свою поэму просто «Комедия». В XIV веке так называли любое произведение с мрачным началом и благополучным финалом. Эпитет «Божественная» спустя годы добавил его первый биограф Джованни Боккаччо в знак восхищения.

"Сад самоубийц" иллюстрация Гюстава Доре к "Божественной комедии" Данте Алигьери

• Магия числа 3. Вся структура поэмы завязана на священное число Троицы. Она состоит из 3 частей (Ад, Чистилище, Рай). В каждой части по 33 песни (+1 вступительная для ровного счета — всего 100). Написана поэма терцинами — трехстрочными стихами.

• Симметрия стихов. Если сложить номера определенных ключевых песен во всех трех частях, открываются поразительные смысловые параллели и математические совпадения. Общее число строк в поэме — 14 233. Центральная строка всей комедии (ровно посередине) говорит о божественной любви.
• Создание Чистилища. До Данте у католической церкви не было четкого графического представления о Чистилище. Поэт описал его как огромную гору. Церковный собор 1439 года, закрепивший догмат о Чистилище, во многом вдохновлялся именно текстами Алигьери.

"Чистилище" иллюстрация Гюстава Доре к "Божественной комедии" Данте Алигьери

• Худший грех. В отличие от многих религиозных учений, самым страшным грехом Данте считал не убийство, а предательство. Именно предатели (Иуда, Брут и Кассий) томятся на самом дне Ада, вмерзшие в лед рядом с Люцифером.

• Финальный автограф: Все три части поэмы заканчиваются одним и тем же ключевым словом — «stelle» (звёзды). Это был осознанный символ того, что конечная цель человека — стремление к свету и небу.

Потерянные и «найденные во сне» песни

• Детектив с рукописью: После смерти Данте в 1321 году его сыновья Якопо и Пьетро обнаружили, что в рукописи не хватает последних 13 песен «Рая». Поиски в вещах отца ничего не дали, и поэма оставалась незавершенной.
• Явление во сне: Спустя 8 месяцев Якопо увидел сон, в котором к нему явился покойный отец в белых одеждах. Сын спросил, жив ли его замысел и где искать финал. Данте указал на стену в своей бывшей спальне. На следующий день там, за глухой циновкой, действительно нашли тайную нишу с покрытыми плесенью, но целыми листами последних песен.

Личная месть и «живые трупы»

• Ад при жизни:  Поэт отправлял своих врагов в Ад, не дожидаясь их физической смерти. В 33-й песни «Ада» он поместил в ледяное озеро предателей Бранка д’Ориа и Фра Альбериго. На момент написания они были живы и здоровы. Данте «объяснил» это тем, что за худшие грехи человеческая душа падает в Ад мгновенно, а в физическое тело на Земле вселяется бес и доживает за них жизнь.

Иллюстрация Гюстава Доре к "Божественной комедии" Данте Алигьери

Второй круг ада - вечный ветер, где наказываются сладострастники (блудники и прелюбодеи)

• Позор Папы:  Данте настолько ненавидел Папу Бонифация VIII, что заживо приготовил ему место в восьмом круге Ада среди святокупцев (торговцев церковными должностями). По сюжету, другие грешники в Аду уже ждут прихода Бонифация, хотя тот еще правил Римом.

Невероятные факты биографии

• Смертный приговор. Данте был активным политиком и воином. После переворота во Флоренции его обвинили в коррупции и заочно приговорили к сожжению на костре. Поэт бежал и провел последние 20 лет жизни в изгнании, так никогда и не вернувшись на родину.
• Отец итальянского языка. В те времена вся элита писала на латыни, а итальянский считался языком для простолюдинов. Данте рискнул и написал поэму на родном тосканском диалекте. Книга стала настолько популярной, что именно этот диалект лег в основу современного итальянского языка.

• Каноническое лицо — выдумка. Знакомый всем профиль Данте в лавровом венке (который чеканят даже на монетах в 2 евро) был написан Рафаэлем спустя почти 200 лет после смерти поэта. Рафаэль рисовал его по описаниям из вторых рук. В 2007 году ученые реконструировали лицо Данте по черепу: оказалось, его внешность была гораздо мягче, а нос — не таким хищным... ️

Под «судом о могиле Данте» чаще всего подразумевают два совершенно разных исторических процесса: многовековую юридическую и дипломатическую войну между Флоренцией и Равенной за право обладания останками поэта, а также судебный пересмотр приговора самому Данте. 

1. Битва за кости: Равенна против Флоренции и Папы Римского ️

Данте скончался и был похоронен в Равенне в 1321 году. Спустя несколько десятилетий Флоренция осознала масштаб потери и начала требовать возвращения тела своего самого знаменитого гражданина. Равенна раз за разом жестко отказывала, называя Флоренцию «мачехой, не любящей своих сыновей». 

Кульминация этого противостояния переросла в настоящий заговор на высшем государственном и церковном уровне:

• Папский вердикт (1519 год): Великий скульптор Микеланджело и флорентийская интеллигенция обратились к Папе Римскому Льву X (который происходил из влиятельного флорентийского рода Медичи) с официальной петицией. Папа подписал официальный указ, разрешающий Флоренции забрать останки поэта из Равенны.
• Похищение века: Когда флорентийская делегация прибыла в Равенну и под охраной вскрыла запечатанный мраморный саркофаг, он оказался абсолютно пустым.
• Защита монахов: Выяснилось, что местные монахи-францисканцы, узнав о решении Папы, тайно прорубили дыру в задней стене гробницы (со стороны своего монастыря) и по одной достали все кости Данте, надежно спрятав их. 

Отрезанная от законных претензий Флоренция капитулировала. В итоге флорентийцы построили в своей базилике Санта-Кроче великолепный, но абсолютно пустой кенотаф (символическую могилу), над которым плачет муза Поэзии. Настоящий прах Данте до сих пор покоится в Равенне. 

Голландский художник Иероним Босх "Восхождение в Эмпирей"

Цикл «Блаженные и проклятые». 1500 год

2. Посмертный судебный процесс и реабилитация (2008 и 2021 годы)

Другой важный «суд» касается обвинений, из-за которых Данте и оказался в изгнании, лишившись права на родную землю. В 1302 году суд Флоренции заочно обвинил его в должностных преступлениях, коррупции и вымогательстве.

Спустя столетия справедливость решили восстановить:

• Помилование 2008 года: Городской совет Флоренции официально проголосовал за отмену приговора 1302 года. Решение далось непросто: 19 депутатов проголосовали «за», а 5 — «против». Протестующие иронично заявляли, что если бы не то изгнание, Данте никогда не написал бы «Божественную комедию».
• Судебный пересмотр 2021 года: Процесс вышел на высший юридический уровень, когда прямой потомок поэта, граф Сперелло ди Серего Алигьери, совместно с профессорами права инициировал полноценный юридический пересмотр дела. Суд при участии ведущих итальянских адвокатов и историков изучил архивы и постановил: приговор XIV века был исключительно политической расправой, не имеющей под собой реальных доказательств коррупции, и Данте полностью невиновен.

Иллюстрации Гюстава Доре к I части "Ад"

 "Божественной комедии" Данте Алигьери

Данте как пророк 

Современники поэта относились к нему со священным трепетом и даже страхом. На улицах Равенны люди шептались, глядя на его смуглое лицо и опаленную бороду: «Посмотрите, этот человек ходит в Ад и возвращается обратно, когда ему вздумается, принося оттуда вести».

• Политическое ясновидение. В тексте поэмы содержится множество туманных пророчеств о будущем Италии и Ватикана. Данте предсказал крах светской власти пап и появление «Пса» (Veltro) — великого лидера, который очистит страну от коррупции. Историки до сих пор спорят, кого именно он имел в виду.
• Астрономическое чудо (Южный Крест). В самом начале «Чистилища» Данте описывает, как видит на небе четыре яркие звезды в форме креста. Проблема в том, что созвездие Южный Крест невозможно увидеть из Северного полушария, где жил поэт. В XIV веке европейские моряки еще не доплывали до экватора, и об этом созвездии никто не знал. Откуда Данте узнал о существовании четырёх звёзд на южном небе — одна из главных мистических загадок науки.

Загробный опыт и видения

Многие исследователи сходятся во мнении, что «Божественная комедия» — это результат измененного состояния сознания или мистических видений, которые поэт пережил в реальности.

• Синэстезия (смешение чувств). Данте описывает загробный мир через невероятные для Средневековья образы: он «видит безмолвие», слышит «немой свет» и осязает звуки. Психологи утверждают, что такие описания характерны для людей, переживших глубокий религиозный экстаз или клиническую смерть.
• Мистический сон. Поэма начинается со слов о том, что автор очутился в сумрачном лесу, потому что «был полон сна» в тот момент, когда сошел с верного пути. Некоторые биографы считают, что весь маршрут путешествия привиделся Данте в одну ночь во время тяжелой болезни, после чего он потратил остаток жизни на то, чтобы перенести увиденное на бумагу.

Данте Алигьери — стихи, написанные на свежей могиле возлюбленной «Новая жизнь» (Vita Nuova)

Говоря о Данте, невозможно обойти стороной его реакцию на смерть Беатриче Портинари в 1290 году.

• Любовь всей жизни за два разговора. Свою музу Беатриче Портинари поэт видел всего несколько раз в жизни. Первый раз — в 9 лет, второй — в 18 лет (она просто поздоровалась с ним на улице). Этой платонической любви хватило, чтобы Беатриче стала главным проводником автора в Раю. При этом Данте был женат на другой женщине, а Беатриче вышла замуж за банкира и умерла в 24 года.

Данте и Беатриче  

• Контекст: Когда 24-летняя Беатриче умерла, Данте был настолько убит горем, что близкие опасались за его жизнь. Он проводил дни у её свежей могилы, ослеп от слёз и написал цикл сонетов, вошедших в «Новую жизнь».
• Цитата: В одном из первых сонетов на её смерть он пишет:

***

«Плачьте, влюбленные, раз плачет Любовь... 

Ведь Смерть злодейская на самом деле 

в благородное сердце нанесла свой удар, 

разрушив то, что в мире было достойно хвалы...»