Красота кроется в мелочах
Автор: Александр ФранкКрасота кроется в мелочах
Иногда глаз цепляется за мелочи в книгах, фильмах. Вытаскивает на поверхность мелочь, загадку, намек. Обнаруживаешь которую и думаешь: «Вот это да!!!». Этакая игра на втором плане. Когда небольшой эпизод, слово, действие играют на сюжет, дополняют его, усиливают. Примеров много, и наверное каждый пишущий закладывал в свои книги своеобразную мету, намек…
Но сегодня разговор пойдет о таких маленьких мелочах в кинематографе. Пересматривал я на День Победы старые фильмы о войне. И в очередной раз я пересмотрел «В августе срок четвертого». И случилось так, что зацепилось ухо про южнорусский говор Мищенко.
Кто не помнит, герой Миронова встречает в лесу группу диверсантов и начинает их качать, разыгрывая дурочка. Эпизод ключевой и в книге, и в фильме. В фильме это почти двадцать минут экранного времени, в книге почти сто страниц из четырехсот.
Читается это безотрывно, но передать тот объем информации, книга это же и десятки документов: ориентировок, сводок. Экранизировать это сложно, фактически невозможно. Но жутко интересно.
И вот Миронов качает группу, прокручивая в голове сотни вариантов, проверяя фактуру документов, подписи, косвенные. Жаль что тут совершенно выпали мысли помощника коменданта. Он не понимает этой игры, он видит в герое Алехина тупую деревенщину, что не может связать двух слов. И как результат смещается и перекрывает линию огня засаде. Потом глупо гибнет.
Но разговор о проверке. Миронов ломает комедию, прокручивая в голове приметы. Всплывает фамилия Мищенко, особенность в моменты волнения появляется южнорусский говор. При всем этом холодные глаза Балуева, никаких эмоций. Миронов давит, провоцирует. И тут Балуев срывается одно слово произнесено с говором. А дальше опять правильная речь. До того момента как происходит нападение на патруль.
Смотрел фильм до этого раза четыре, но первый раз заметил этот второй план. Еще ничего не произошло, но агент дал слабину. Те сценарист, режиссер выдал эту мету зрителям.
Пишите, закладывайте такие метки, это сделает вашу книгу еще лучше.