О стиле работы издательства «Центрполиграф»

Мои отношения с издательством ЗАО «Издательство Центрполиграф» (далее - ЦП) начались в 2003 году, когда я стала публиковать там свои романы, (http://www.cnpol.ru/authors.php?page=5563), и брать для перевода англоязычные книги. Тогда же я поинтересовалась у редактора Р.Ш. Ахунова, почему переводятся такие старые, 50-70х годов, произведения. Он ответил, что через 25 лет на них уже не распространяются авторские права и поэтому за публикацию не нужно платить. Теперь мне ясно, что весьма вольное толкование авторских прав и прочие ухищрения всегда являлись сознательной политикой владельцев и сотрудников ЦП.

Оглядываясь на сотрудничество с ЦП, я понимаю, что и меня обманывали с самого начала, хотя издательство было заинтересовано во мне как в авторе, поскольку уже мой первый роман без единой строчки рекламы разошелся в 30 000 экз. за два с небольшим года. Однако роялти за 2-й и 3-й тиражи я получила через два года и только потому что увидела мою книгу с другой обложкой, в «Доме книги» на Арбате в Москве и сама пришла за деньгами. Однако во всех типовых лицензионных договорах четко указано, что автору ежеквартально должны выдаваться отчеты о реализации его книг. Это соответствует существующему законодательству РФ (Статья 1235 «Лицензионный договор»), но очень редко исполняется ЦП, поскольку квартальный отчет является по сути платежной ведомостью, а платят в ЦП крайне неохотно, со значительными задержками и часто с громким выяснением отношений. 

В 2008 году, как следствие этой сомнительным практики, разразился скандал между ЦП и петербургским издательством «Амфора», ставший заметным событием в издательском бизнесе России. См. http://pro-books.ru/news/3/4683http://pro-books.ru/news/3/6140 В конечном счете по решению арбитража «Амфоре» была присуждена компенсация в 7,6 млн. рублей. Продолжая действовать мошенническими методами, руководители перерегистрировали ЗАО «Центрполиграф» на ЗАО «Издательство Центрполиграф», перевели денежные активы на новый банковский счет, и издательство «Амфора» получила из причитающейся суммы только 8000 рублей. Дело закончилось представлением «Амфоре» векселя Сбербанка на сумму долга, в ЦП появился новый директор Алешин А.Н., который решил поправить  финансовые дела издательства, прекратив выплачивать гонорары авторам. Это решение осуществил в полной мере тогдашний юрист ЦП В.В. Новожилов, определивший список из 50 авторов, которым деньги выдаваться не будут, т.е. практически всем. 

У меня на тот момент вышли две книги, за которые не были выданы авансы по 15 000 р. за  каждую. Также не предоставлялись те самые квартальные отчеты о продажах, которые вообще видела не более 3 раз за все время отношений с ЦП.  23 августа 2010 года я заключила с ЦП последний договор на издание  книги «Чертов приступок», а 10 октября   обратилась в редакцию художественной литературы с письменным напоминанием о давно причитавшихся мне деньгах. Также, я предупредила руководство ЦП, что, если выплаты не будут произведены в течение месяца, я приму предусмотренные законодательством меры. Не получив ни ответа, ни денег, я направила жалобы на действия ЦП в Комиссию по труду г.Москвы, в районную прокуратуру и новому на тот момент мэру С.С.Собянину и отовсюду получила развернутые ответы. Очевидно, издательству пришлось давать объяснения по поводу невыполнения обязательств и как-то на это реагировать. Поэтому в начале марта 2011 года мне позвонила секретарь редакции и пригласила зайти за деньгами, что я и сделала. 

Отмечу, что деньги авторам в ЦП выдают под написанную от руки расписку.

С тех пор я никаких контактов с ЦП не имела и не стремилась иметь, тем более, что репутация предприятия испортилась окончательно. Оно попало во все существующие «черные списки», а в сети интернет появились многочисленные предупреждения вроде «ни в коем случае не устраивайтесь в ЦП на работу». См. отзывы  https://pravda-sotrudnikov.ru/company/izdatelstvo-centrpoligraf

https://www.spr.ru/otzyvy/tsentrpoligraf.html 

https://antijob.net/black_list/id928/ 

            https://vseotzyvy.review/company/123798/     

В последствии большинство востребованных авторов перестали сотрудничать с ЦП, а наиболее компетентные сотрудники уволились по этическим соображениям. Так, бывший главный редактор отдела нехудожественной литературы Татьяна Михайловна Минеджян, перешедшая на работу в издательство АСТ и разыскавшая меня с целью сотрудничества в 2012 году, при личной встрече заметила вскользь – я ее ни о чем не спрашивала – что из ЦП она ушла, потому что «надоело объясняться с авторами насчет гонораров».  То есть, практика хронических невыплат продолжилась. 

В 2015 году закончился срок действия договора на последнюю, так и неизданную  книгу. Также я обнаружила сведения о том, что ЦП неоднократно, вплоть до 2015 года переиздавало мои книги, не извещая меня об этом и, разумеется, не выплачивая вознаграждений. То, что владельцы и руководители ЦП охотно пользуются  сомнительными юридическими приемами, свидетельствует следующий  любопытный документ https://www.opg.lt/a40-106178/16, где некие «юристы», видимо, хорошо изучив грешки ЦП, во-первых, разъясняют, что им за их штучки грозит, а во-вторых, называют цены, по которым эта контора их от ответственности «отмажет». 

Отмечу, что я предприняла собственные усилия с целью заставить руководителей ЦП выплатить причитающиеся мне деньги. Услышав темпераментный монолог тогдашнего спикера Госдумы В.И. Матвиенко о том, что «у нас неприкасаемых нет»,   я написала ей, что есть такие, спокойно и безнаказанно много лет нарушающие законы деятели. Обращение было передано в надзорные органы, и в начале апреля 2016 г. по представлению Перовской прокуратуры г. Москвы «Центрполиграф» признал наличие задолженностей и начал их выплачивать, пусть и в мизерно-издевательском количестве. Предоставленный мне отчет содержал сведения только о 7 из 12 опубликованных книг – вероятно, были показаны самые мелкие суммы. На претензию с требованиями выплатить мне компенсацию за пользование моими деньгами по Ст. 395 ГК РФ, гендиректор Менялкин Н.А. не ответил. 

История моих взаимоотношений в ЦП совсем не единственная и совершенно типичная. Руководители ЦП долгие годы действуют по одной отлаженной схеме – взять у автора книгу, или, лучше, несколько книг, издать и продавать их, но автору твердить, что его книга никуда не годна и не продается, поэтому денег ему не полагается. Проверить, сколько книг продано можно только исходя из квартального отчета, а его авторам выдают очень редко.  Получить роялти и прочие выплаты можно только через суд. 

Так, известный психолог А.Г. Свияш, обнаружив, что в продаже находится гораздо больше  книг, чем оплатило издательство, куда его переманила лично директор по развитию А.Г. Шипетина, провел собственное расследование,  подал в суд и выиграл его.   

См. https://pravda-sotrudnikov.ru/company/izdatelstvo-centrpoligraf/otzyv-103336

Там же А. Г. Свияш пишет:  «И заодно обращаюсь к авторам, нынешним и будущим: держитесь подальше от этих мошенников. Пока вы даете им большой доход, вы еще что-то можете от них получать (здесь мне нужно будет еще проверить, за все ли тиражи в прошлом они расплачивались). Как только у вас возникнут с ними сложности, вас просто выкинут, не отдав ваши деньги. Нарушение закона об авторских правах для них ничто, уважение прав другой личности - пустой звук».

Автор В.А. Бурова (https://vk.com/id4038065), также успешно отстоявшая свои права в суде, в марте с.г. сообщила мне через соцсеть ВК следующее: «Думаю, у меня то же самое с доп.тиражами и электронной версией книги, у меня с ними одна книга была. Я получила от них первую сумму и все, никаких отчетов, стали играть в какие-то пряталки, как в дет.саду. Я сначала пыталась сама добиться от них денег, потом поняла, что это потеря времени, остановилась года на 3, а потом наняла адвоката (…). Они все время меняют реквизиты, перерегистрируя свое изд-во. С приставами, чтобы получить деньги не связывайтесь, это потеря времени т.к. они заодно. Я сделала так - знакомая фирма заказала у них литературу, для оплаты заказа нужны банк. реквизиты, они их выслали, таким образом я узнала банк где деньги и поехала туда с решением суда, написала заявление и в тот же день получила деньги. Я с ними больше связываться не хочу. Вы можете упоминать мое имя в числе потерпевших. Суд был, кажется в 2015 году осенью». 

Автор  А.А. Масалов также был вынужден защищать свои права в суде и выиграл дело, хотя наверняка полностью своих гонораров не получил, поскольку они были умело скрыты. В своем блоге от 24.11.2018 он пишет «…юрист издательства В.В. Новожилов сообщил мне, что руководство распорядилось попридержать ведомости на выплату гонораров 50 авторов. И когда деньги будут выплачены, неизвестно.
- Настали тяжелые времена... - так прокомментировал Вячеслав Васильевич кризисную ситуацию».

В августе 2018 г. Кунцевский суд Москвы принял иск от Розы Сябитовой, телеведущей, владелицы брачного агентства и писательницы, которая посчитала, что ее авторские права были нарушены. С 2009 по 2011 годы Р. Сябитову и ЦП связывал договор, по которому «Центрполиграф» издал 14 ее книг. Выяснилось, что уже после истечения договора издатель продал их известному порталу онлайн-литературы (очевидно, «ЛитРес» Л.Б.). Книги матери случайно (!!!) обнаружила на сайте ее дочь Ксения. Литературу сняли с продажи, однако ни о какой компенсации в издательстве слышать не хотели. Защищала интересы Сябитовой юрист Е. Гордон. Сумму в иске коллеги из ее юридической конторы указали максимально возможную по этой статье — пять миллионов рублей. Как результат, в ноябре 2018 г. истице присудили 1000 р. 

Кроме того, я лично пообщалась с Н.Р. Труш, питерским криминальным журналистом и писательницей, имевшей в ЦП авторскую серию. Ей самым наглым образом, пользуясь тем, что она не москвичка, не выдавали  аванс за 4 книги, т.е. 60 000 р. На суде гендиректор Менялкин А.Н., как обычно доказывал, что она - никчемный автор, ее книги не продаются и т.п. Однако ей удалось отсудить задолженности и свои издержки. Т.е. патологическая жадность владельцев и наемных руководителей как правило оборачивается для издательства а) бегством автора; б) дополнительными тратами; в) имиджевыми потерями. 

Примерно такая же история приключилась с членом Союза писателей Москвы, известным автором  И.И. Лобановской (https://vk.com/id92129473), отзывы которой я обнаружила на одном из сайтов, публикующих предупреждения о недобросовестных компаниях и фирмах. В ЦП, по ее словам, ей также заявили, что ее книги не продаются и поэтому ничего, кроме авансов, ей не положено. Отчетов о продажах, пусть и нулевых, Ирине Игоревне также не представили. 

По точно такой же схеме ЦП «работал» с Г.С. Райхерт (galina-raikhert@mail.ru), которая, будучи профессиональным юристом, также сейчас разбирается с задолженностями ЦП, который не отправив ей за 5 (!) лет ни единого отчета о реализации, однако в письме за подписью гендиректора Менялкина Н.А. ее пытаются убедить, что деньги  в сумме 11 000 р. давно ждут  в кассе - хотя и издательство ликвидировано, и директор там числится иной, Хабаров А.С., а приехать ей за выплатами затруднительно, поскольку она живет на Кипре. Замечу, что г-но Менялкин продолжает действовать от лица ЦП и даже пытался подать в суд на Г. Райхерт за заведомо ложный донос, но, разумеется, неудачно. 

Автор И. В. Просветов (iprosvetov@mail.ru, https://www.facebook.com/iprosvetov), к его большому везению, издавший в ЦП только одну книгу,  не получил ни аванса, ни отчетов о продажах, подал иск к уже несуществующему издательству в участок 198 мирового судьи (№ 02-0300/198/2019) и добился того, что ЦП предложил ему мировое соглашение с суммой даже чуть больше первоначально запрошенной, видимо, чтобы не ЦП не получила на свой счет еще одного поигранного дела. Также ЦП  любит оплачивать работу автора… его же книгами.   

19  февраля в Кунцевском суде должно было состояться заседание по моему иску к ЦП, на который представители не явились без объяснения причин, а 21 февраля ЗАО «Издательство Центполиграф» было ликвидировано хотя по-прежнему работает по тому же физическому адресу. На втором заседании 12 марта представители ЦП также не были, демонстрируя неуважение к суду в частности, и к закону вообще – даже не известили суд, что издательство ликвидировано. Суд мой иск к ЦП удовлетворил (№ дела 02-1192/2019).  

19 июня 2019 г. в Кунцевском суде, после полугодового рассмотрения, был частично удовлетворен иск (№ 02-1015/2019) семьи Котельниковых к ЦП. Суть претензий состояла в незаконном издании книги покойной Анны Котельниковой без договора и, разумеется,  без выплат наследникам. Через полтора часа после вынесения положительного решения А.А. Котельникову от Менялкина А.Н. пришло СМС с угрозами.  

Несмотря на то, что ЦП регулярно выплачивает по судебным искам значительные  суммы, политика издательства не меняется. Вероятно, выгода от обмана большинства авторов многократно превышает выплаты по искам только немногим из них. Наглость «политики» ЦП сравнима только со степенью его безнаказанности, о которой его руководители любят упоминать в ходе личных разборок с обобранными авторами. Но если эта политика работает, то почему нет?!!  

О неразумности, чтобы не сказать идиотизме,экономической политики ЦП говорит и тот факт, что издательство бесконечно проигрывает различным организациям в арбитраже. В 2010-19 годах таких судов было 24. Все они касались патологического нежелания руководства ЦП вовремя платить по разнообразным задолженностям – от ремонта автомобиля и «коммуналки» до оплаты полиграфических услуг. Понятно, что платить приходится все равно, поскольку все услуги оказываются по официальным договорам, но руководители ЦП, как следует из текстов судебных решений, «на претензию не ответили, задолженностей не оплатили». Как правило представители ЦПбез объяснений не являются на судебные заседания, демонстрируя неуважение к закону и суду. Как результат  по этим 24 искам ЦП выплатило около 20  млн. р., причем примерно треть этой суммы составили накладные и судебные расходы – штрафы, пошлины, неустойки и т.п. В таком случае – какова истинная цель существования этого издательства? Действительно  ли ЦП занимается единственно издательской деятельностью? Или это только прикрытие каких-то махинаций, при которых даже миллионные расходы на судебные издержки,не разоряют это «предприятие»?

Добавлю, что на тех гражданских судебных заседаниях, где я присутствовала в разных качествах, представитель ЦП Фролов С.И. прилюдно заявлял, что «мы не должны что-то издавать», «не должны что-то продавать» и «не являемся коммерческой организацией». А чем на самом деле ЦП является?   

Предприятий, в названии которых содержится слово «Центрполиграф» было в разное время аж 8 (восемь!), с разными юридическими адресами и другими атрибутами, но по одному и тому же физическому адресу Москва, 1-ая ул. Энтузиастов, 15 (этаж 4), с одним и тем же веб-сайтом. Сейчас виртуально существует 3 издательства «Центрполиграф»: ЗАО "Издательство Центрполиграф", ООО "Центрполиграф" и ООО "Издательство Центрполиграф" с учредителем-владельцем Шипетиным Д.Е. и гендиректором, ныне формально бывшим,  МенялкинымА.Н. (по сведениям сайта Rusprofile.ru). Однако юридические адреса ЦП меняются таким образом, чтобы предприятие по-прежнему оставалось в подсудности Кунцевского суда, поскольку по крайней мере двое из судей, ведущих там гражданские дела, явно потворствуют ЦП или непомерно затягивая рассмотрение на несколько месяцев – авось истцы отстанут! - или решая их в пользу ЦП. 

Прошу учесть, что долговременные массовые махинации издательства с невыплатами выражаются еще и в том, что в госбюджет не поступает НДФЛ с авторов и сотрудников, а в ПФ отчисления. Поскольку обворованных ЦП людей уже сотни, суммы эти могут быть  весьма впечатляющими. То, сколько они должны писателям, на свою беду отдавшими в ЦП свои произведения, остается только догадываться – я сама не знаю точно, сколько, в каком году и какими тиражами переиздавались мои книги, которые до сих пор продаются, читаются и комментируются. Установить точные размеры основных и дополнительных тиражей, дату выхода из печати (эти данные влияют на окончательную сумму вознаграждений и компенсацию за задержку по Ст. 395 ГК РФ) можно, связавшись с полиграфическими предприятиями и/или проверив остатки, хранящиеся на складе в г. Балашихе. 

Также хочу обратить Ваше внимание еще на одно обстоятельство. Мне, как аккумулятору компромата на ЦП, сообщили о некоем, сотрудничающем с ЦП переводчике Игоревском Л.А.https://litvek.com/avtor/3735-avtor-l-a-igorevskiy  Его инициалы нигде не расшифровываются, да и фамилия с точки зрения  ономастики весьма похожа на искусственную. Также поражает просто фантастическая  универсальность и производительность этого Игоревского Л.А.: с 2002 по 2019 год он перевел с английского, немецкого,  испанского, итальянского и даже ирландского (!) языков около 400 книг совершенного разного характера.  https://litvek.com/av/3735 

Я  сама делала переводы для ЦП и заявляю, что в год  больше 5-6 книг обычного формата перевести невозможно физически. Следовательно, этот «переводчик» работал не отдыхая более полувека. А ЗАО "Издательство Центрполиграф" создано в 1997 году… И, коль скоро этого человека в природе не существует, то он, следовательно, не выплачивает государству НДФЛ. Стоимость перевода одной книги объемом в 10 а.л. в среднем 30 тыс.руб. Умножаем на 400… Сейчас этой ситуацией активно занимается ФНС. 

Добавлю, что как и со мной, так и с «Игоревскимм» работала редактор Глебовская Людмила Иосифовна. Она наверняка сможет сообщить вашему ведомству много интересного и помимо яркой творческой биографии этого «переводчика».  

В настоящее время ЦП в основном издает книги серии «Наши там» т.н. жанра «про попаданцев», герои которого попадают в параллельные миры, исторические эпохи и т.п. Авторов этой серии ЦП пригласил сэлектронных самиздатовских площадок, куда сливают свои произведения авторы, так и не пробившиеся в нормальную, «бумажную» литературу.  О ситуации и отношениях авторов этой серии с издательством см. ФБ-пост одного автора ЦП, Алексея Евтушенко от 20 ноября 2019 г.  

«Внимание, обман!
Вижу, на своей странице Евгений Константинов продолжает заманивать новых авторов в издательство "Центрполиграф" и серию "Наши там". Так как комменты он трёт, скажу здесь. Дорогие коллеги, не верьте посулам и подписанным договорам. Вам не заплатят за ваши труды ни копейки. Лично я и многие мои товарищи глубоко сожалеем, что отдали в своё время рукописи в серию "Наши там" и лично Константинову. Не повторяйте нашей ошибки. Повторяю, вам не заплатят, как не заплатили мне, Игорь Шенгальц, Дмитрий Самохин, Вячеслав Шалыгин и всем остальным, кто имел "счастье" связаться с "Центрполиграф". Хотя я не исключаю, что кому-то понравилось - бесплатная публикация тоже публикация, пусть и твои деньги украли.»

Для сведения: Константинов Е.М. konst1959@mail.ru – это редактор серии «Наши там», кровно заинтересованный в непрекращающемся потоке «попаданской» литературы, иначе он просто останется без работы. См. все обсуждение в 287 комментариях здесь: https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2834589639899067&id=100000441768472&notif_id=1574246945818165&notif_t=mention

            Всего же «попаданских» авторов, которые,  по-видимому, никогда не получат того, что положено по лицензионным договорам, около ста и это число увеличивается с каждым месяцем.  Вячеслав Шалыгин, Ольга Куно, Александр Авраменко, Александр Иванов, Алексей Переяславцев, Андрей Буторин, Анна Кувайкова, Борис Царегородцев, Виктория Гетто, Влад Поляков, Владимир Мясоедов, Владимир Поселягин, Геннадий Марченко, Дмитрий Даль, Игорь Конычев, Игорь Масленков, Константин Муравьёв, Михаил Ланцов, Михаил Михеев, Николай Немытов, Сергей Плотников, Алексей Замковой, Алексей Шеховцов, Андрей Саликов, Артем Комаров, Василий Иванович Сахаров, Владимир Ящерицын, Владислав Жеребьёв, Денис Куприянов, Дмитрий Полковников, Евгений Константинов, Игорь Смит, Игорь Шенгальц, О'Санчес, Сергей Кусков, Сэй Алек, Аджони Рас, Алекс Кейн, Александр Дзорсе, Александр Курзанцев, Александр Лобанов, Александр Николенко, Александр Шушеньков, Алексей Самочётов, Алексей Ядов, Алиса Перемолотова, Анатолий Махавкин, Андрей Загородний, Андрей Крюков, Андрей Малышев, Андрей Сандаковский, Анна Лукашевич, Артем Мироненко, Владимир Викторович Кунин, Владимир Перемолотов, Владислав Михеев, Вячеслав Неклюдов, Геннадий Владимирович Тарасов, Георгий Герцовский, Дарт Макменде, Дмитрий Болховский, Дмитрий Гришанин, Дмитрий Захаров, Дмитрий Карпин, Дмитрий Черных, Евгений Шалашов, Игорь Вереснев, Игорь Леденёв, Илья Саган, Константин Крапивко, Михаил Иванов, Михаил Кубрин, Наталия Нестерова, Николай Раков, Николай Эдельман, Нина Левина, Олег Аникиенко, Олег Горос, Олег Мартынов, Роман Казимирский, Самат Сейтимбетов, Седрик Д’Эст, Сергей Горбонос, Сергей Юрченко, Сергей Яковенко, Татьяна Тихонова, Юлия Созонова, Ярослав Васильев

С учетом того, что отчеты не выдаются, а выплаты не производятся с 2008 года, число обманутых авторов других серий может достичь нескольких сотен. 

21 февраля 2020 года произошло значительное изменение в структуре ЦП. Многолетний генеральный директор Менялкин А.Н. уступил свое кресло и право подписи личности, никак не зарекомендовавшей себя в издательском бизнесе и прибывшей в Москву из Прибайкалья (5000 км.!) Абдыраимовой Альбине Дуйшонбековне (ИНН 380897915790, https://www.rusprofile.ru/person/abdyraimova-ad-380897915790 ). Сотрудничество с ЦП принесло ей просто фантастический успех: за несколько дней она стала генеральным директором еще 9 (ДЕВЯТИ!!!) столичных фирм, причем в 7 из них она еще и учредитель, а два предприятия ликвидировала.  

Я ответственно отношусь к своим высказываниям, тем более письменным, тем более в правоохранительные органы, но моя писательская фантазия навязчиво подсказывает мне, что генеральный директор Абдыраимова А.Д.  – близкая родственница переводчика Игоревского Л.А. и появилась в жизни ЦП тогда, когда это предприятие все-таки  стали проверять. Поставит подписи где скажут на своем бурятском языке и убудет в родное стойбище… Иди ищи ее потом.  Не хотите ее вызвать для дачи объяснений?