Бамбуковые и шёлковые книги. На чём писали древние китайцы?

Древнейшим книжным материалом в Древнем Китае служили бамбуковые и деревянные планки (дощечки), имевшие длину 50-70 см и ширину — 12-25 см. Они использовались также для разного рода официальных документов и частных писем. Текст наносился только на одну сторону планки с помощью деревянной заостренной палочки и чернил, сделанных на основе лакового раствора. Конфигурация планок предопределила и порядок его расположения — в колонку и сверху вниз. Понятно, что на одной планке помещался лишь фрагмент сочинения. Полная книга или ее законченный композиционно-смысловой отрывок состояли из нужного числа планок, скрепленных кожаными или шелковыми шнурами, пропущенными через специально проделанные для этого отверстия по их краям. Так получались деревянные «свитки», которые хранились в чехлах-тубах. Наиболее пространные сочинения могли быть образованы несколькими свитками. «Бамбуковые книги» были неудобны в обращении: они занимали много места, шнуры часто перетирались, и дощечки рассыпались.

Книга на бамбуке

Поэтому, хотя они имели широкое хождение вплоть до начала нашей эры, уже в конце позднечжоуского периода китайская книжная традиция начала переходить на новый материал — шелковые полотнища шириной 50-70 см. Левый край полотнища прикреплялся к деревянному стержню, на который он и наматывался. Вертикальное (в столбик) расположение текста сохранилось, но теперь он исполнялся обязательно справа налево. Изобретение «шелковой книги» потребовало и новых письменных принадлежностей — кисти и туши. Шелковый свиток, кисть и тушь в скором времени стали и основополагающими живописными материалами.

Мавандуйский шёлковый свиток с текстом даосского содержания. 168 год до н. э. Хунаньский музей

За последние три десятилетия было обнаружено около сотни подлинных образцов «бамбуковых книг», которые находились как в погребениях, так и в специальных тайниках. Сам по себе обычай включать книги в погребальный инвентарь лучше всего показывает характер отношения к ним в чжоуском обществе, а география подобных находок подтверждает, что книжная традиция тоже активно развивалась в различных регионах Китая.