«Лолита» Владимир Набоков

В юности я очень полюбила произведения Владимира Набокова. Мне была по душе его вселенная построенная на воспоминаниях, воображении и игре слов.

Впервые я познакомилась с автором прочитав «Приглашение на казнь», конечно же провела параллель с повестью Виктора Гюго «Последний день приговоренного к смерти». Меня тронули оба произведения. 

Я стала читать больше. Согласитесь, Набоков умеет построить такую реальность, совершенно волшебную, где можно допустить существование чего-то высшего. Как будто его делом было не описать реальность жизни, а создать новую осмысленную действительность. Но, как будто в противовес, его проза точна, детальна и образна.

Я находилась в этом упоительном эстетическом космосе. И моим самым большим страхом было прочитать «Лолиту». Как же я боялась разочароваться в авторе. Серьезно, я до 29 лет даже не смотрела в сторону этой книги. А вдруг шибанет разрядом тока. Ведь это самое скандальное произведение.

А в 30 я решилась и прочитала. Наверное, подумала, что уже готова. Что мою любовь к автору ничего не убьет. И я не жалею, что подождала. Роман и впрямь выделяется на фоне остальных. Это ироничный и виртуозный эксперимент над читателем, где все его умелые подходы доведены до абсолюта и вплотную стоят к границе этичности.

Но как же я боялась!

Скажите, были ли у вас такие переживания от книги? Разочаровывали ли вас авторы?