Когда пол автора и пол персонажа отличаются.

Вот читаешь ты про брутального морпеха\олигарха\инженера\мага а тут идёт отступление или часть текста в котором описываются мысли\поступки его сестры, любовницы, сестры любовницы, кошки сестры, сестры кошки сестры брата и...

Вам сложно такое писать? Я лично могу три дня убить на пару страниц.

И то, не думаю, что получится достоверно.

Скорее всего, в 9 из 10 случаев большинство читателей просто пролистывает подобные фрагменты или "пробегают глазами".

Не знаю, что там в любовных романах, возможно там аудитория наоборот вздыхает со словами "о бозе, какой муфчина", но в "боевичках", по моему субъективному мнению, с подобными отступлениями лучше не перебарщивать.

Хотя, мне попадалось пара интересных книг где пол автора и персонажа отличался с самого начала и они были читабельны.

Ну, тут наверное именно что талант.