Мой космос и твоя плита — это проекции одной и той же структуры.
Автор: Андрей АбиссаловНемного из "Дыхания Океана"
...Вадим прошёл к столу, аккуратно сдвинул в сторону ворох исписанных черновиков и положил на свободное место глянцевый астрономический снимок высокого разрешения.
— Ну что, Кеша. Я прогнал твой узор через наш вычислительный кластер. Твоя плита и мой космос — это проекции одной и той же структуры.
Кеша медленно опустился на свободную коробку у стола, которая жалобно хрустнула под его весом, но археолог даже не обратил внимания. Он вглядывался в пересечения линий на снимке, сравнивая их со своими чертежами. Его палец воодушевлённо очертил контур фрактальной петли.
— Мать пресвятая антропология... — негромко, с придыханием произнёс он, и глаза его за стёклами очков округлились. — Фантастика какая-то! Значит, не показалось мне, понимаешь? Не показалось! Это же не ритуальная геометрия, Вадим. Это точное картирование, вот как пить дать! Мой глубочайший респект твоему кластеру, это же просто гениально, у меня слов нет!
— Вот этот вопрос я и хочу задать тебе, — Вадим устало потёр переносицу, садясь напротив. — Ты изучал эту плиту до того, как комиссия министерства распорядилась убрать её в запасники. Что говорит официальный перевод текста?
Кеша подскочил и начал расхаживать по комнате, взволнованно размахивая руками:
— Официальный-то? Да там штука какая... Текст, который поздней инкрустацией поверх сделан, на языке Quiiice он довольно тривиален, если честно. Ну, стандартный такой религиозный нарратив, жреческие штучки: «Пришедшие свыше установили гармонию, обуздали предвечный Океан, глядите у меня, не нарушайте баланс, иначе Океан поглотит сушу». Короче, обычное предупреждение для необразованных масс, просто завёрнутое в мифологическую обёртку.
— А неофициальный? — прищурился Вадим.
— А вот подлинный, нижний слой — это же просто ад для лингвиста, тупик полнейший! — Кеша повернулся к нему. — Там на обороте базальта, прямо под основным узором, выбиты символы. И ведь это ни разу не иероглифы, не клинопись какая-нибудь и даже не узелковое письмо кипу! Графика — уму непостижимо — напоминает скорее сложные топологические схемы или фрактальные матрицы, понимаешь? В классических справочниках по Южной Америке ничего подобного отродясь не было. Мы имеем дело с абсолютно неизвестной письменностью, Вадим!
Вадим задумчиво побарабанил пальцами...
