Египетский язык

Спустя много лет после последнего изученного языка, возвращаться к обучению довольно сложно. Привыкаешь мыслить в другом формате, информация быстрее уходит из поля внимания, что-то сразу же забывается. Тем более, что раньше я учила европейские языки, в основном романские, схожие между собой и в грамматике, и в лексике. 

Языки с непривычной нам письменностью требуют намного больше усилий для изучения. Особая сложность и в том, что произношение реконструировано, а не является точно известным. А как хотелось бы услышать носителей языка, поговорить с ними! 

Но я радуюсь хотя бы тому, что мы имеем на данный момент. Особенно когда видишь картуши, в которых можно прочесть имя, или формулы пожеланий. Большое счастье, что этот древний язык дошел до нас хотя бы в таком контексте. Бесценное сокровище!

Я долго думала, стоит ли вообще браться за такую задачу, ведь все предстоящие трудности очевидны. Но каждый раз, когда запоминаю новое слово или могу прочесть по звукам ту или иную надпись, чувство счастья так переполняет меня, что я убеждаюсь в правильности этого пути.