Лингвистическая загадка
Автор: Жанна ГирВ ленте друзей стали частенько попадаться разные загадки. А чем я хуже? Или лучше? Нет, математическими, по своему недообразованию, мучить вас не стану. Лингвистическая.
История произошла такая: недавно познакомилась с женщиной по фамилии Годяева, она была сопровождающей груз и несколько часов сидела рядом со мной в кабине, оказалась лингвистом по образованию и прицепилась к моей фамилии. Пришлось рассказать свою историю и в ответ поинтересоваться о том, кто же такой "годяй".
А теперь, собственно, сама загадка:
Почему лет триста назад никто не удивился бы слову "годяй", но совершенно не понял бы смысла слова "негодяйка". Желательно не гуглить.
Годяями и негодяями называли соответственно годных и негодных к воинской службе, а затем первое слово совершенно вышло из употребления, а второе полностью изменило свой смысл, из-за чего появился и женский вариант.