Экранизация "Трудно быть богом"

Полагаю, не я один смотрю новый сериал по Стругацким. Не я один оценил эту работу.

Что можно сказать, поставил на просмотр с опаской. После знаменитого фильма Германа .... Гм, ну вы понимаете. Однако, решил оценить и не прогадал.

Да, это сериал по мотивам и вселенной Полдня. Но, сериал 2026 сразу сильно выигрывает и у оригинала, и у предыдущих экранизаций. Авторская Вселенная вскрыта куда глубже, чем в источнике. Раскрыты второстепенные линии и фоновые наметки. Больше героев, изображение получило объем. 

Добротная работа. Хороший подбор актеров. Великолепная игра. Пейзажи, реквизит добротны. Вложились на все сто.

Безруков в роли дона Кондора великолепен. Настоящий старый ветеран и наставник юных стажеров. Сам мир повести расширили и углубили, герои ожили.

Ни для кого не секрет, у Стругов оригинальный Антон Румата персонаж на редкость неприятный. Сразу это не понимаешь, читал книгу еще в те самые годы. Однако со временем видишь слои. Исходный Румата чистый гусский интеллигент - самодовольный сноб, высокомерный быдлан, с апломбом рассуждающий о "фашистах", при этом в грош не ставящий людей вокруг, считающий их дерьмом и грязью.

В сериале мы видим молодого стажера, влетевшего в события. Мы видим человека. Уже огромнейший плюс режиссеру.

Все отметили омаж в сторону предыдущего фильма. В первых кадрах умирает Ярмольник. Этакий символический крест и арбалетный болт в экранизацию Германа. Красиво и обещание сделать хорошо. Не соврали.

Однако, опять в первых кадрах другая интереснейшая пасхалка. Кто заметил, что в Арканаре царит натуральный карго-культ? Ага! Смотрим внимательно церемонию в храме. Отсылка великолепнейшая.

Понравилась высадка на планету. Все правильно, четко. По уставу. Пока прогрессоры высаживаются, вокруг бота стоят космопехи с бластерами.

Дон Кондор прекрасно проводит курс "молодого бойца" для стажера Руматы. Сразу видно отношение практика к инструкциям и наставлениям, от людей не нюхавших реалий работы в поле. Одобряю. 

Так что, сериал получился. Смотрю с удовольствием. Все же именно сериалы у нас умеют снимать. Новая экранизация не исключение.

Да, великие знатоки средневековья идут лесом. В реале Средневековье в зависимости от региона, нации и эпохи было сильно разным. В фильме так вообще другой мир, другая цивилизация. Ясный пень, культура и обычаи не из классической Франции. 

Ворчуны по "не трогать святое" идут к Пэху. Точная экранизация по тексту была с Ярмоником. Герман один к одному передал взгляд коммунистического героя Антона-Руматы на Арканар. Что получилось, вы знаете. Сейчас, как понимаю, и герой куда человечнее чем у Стругов. Тем и интересен. 

П.С. Может плохо помню, но почему-то я был уверен, что главгер Антон у Стругов носит фамилию Зерницкий. А в "Факапе" Харитонова он стал Малышевым. В сериале он Малышев. Знатоки вселенной Полдня, подскажите, я прав или путаю? Зерницкий в цикле Полдня, или Малышев?

П.П.С. Сам нашел. Антон Зерницкий персонаж повести Лазарчука «Всё хорошо» — Серия "Время учеников". Такие вот у меня извивы памяти. Увы. Однако, получается, режиссер фильма делает отсылку к "Факапу". Тем интереснее. Интригует! Экранизировать "Факап" сложно. Это по большей части монолог Яши Вандерхузе. Но за отсылки к эпохальному произведению респект.  

Жду выхода фильма по "Жуку". Вот это я точно буду смотреть. Все же сетевой ник обязывает :)))