Скидки//Космос//Фантастика

Марс встретил “Тяньмин” шумом промышленного космопорта.  Красная планета являлась перевалочным пунктом между Землей и выходом в гиперпространство, а потому рынок стал неотъемлемой частью этого места.

Марку и Арису разрешили сойти в порту так же как и другим членам экипажа. Синь увязалась за ними, пробормотав что-то про незнакомое место, и “мелких вайжень”, но Марк догадался, что ее к ним приставил капитан Цян Чэнь. Не доверяет.

– В бар идти не советую, – наставительно поучала Синь. – Детям туда нельзя.

Марк вспыхнул, а Синь хитро улыбнулась, подмигнув. Арис смотрел на нее улыбаясь, как дурачок, и это сильно раздражало. Марк не знал, как ему относиться к этой невысокой черноволосой девушке. То она серьезно, как взрослым, объясняла им устройство синтезатора пищи, то подшучивала, как над малышами, и от этого у Марка горели уши. Арис – тот вообще пропащий. Втюрился по уши. Балбес. Вон как идет лыбится.

Кто-то, проходя мимо, больно толкнул Марка в плечо.

– Смотри, куда прешь, малявка! – крупный мужчина в рабочей одежде осклабился желтыми зубами и прошел мимо.

Марк потер плечо, а Синь уже набросилась на него:

– Сильно болит? Ты что не смотришь? А вдруг пришибут? Тут тебе не Ново-Москов. Чего молчишь?

Марк раздраженно повел плечами и ничего не сказал.

– Синь, скажи, а ты часто тут бывала? – спросил Арис. Рабочий комбинезон “Тяньмин” был ему великоват, штанины пришлось подворачивать.

– Конечно! Мы с отцом сюда каждый месяц летаем – припасы возим для шахтеров. Оборудование иногда. А однажды возили даже живого страуса, представляете? – Синь рассмеялась. – Он весь полет орал, как резаный, а отец ругался, что зря согласился.

Арис засмеялся, а Марк фыркнул, но отметил, что история была забавная.

Они вышли из порта и сразу попали на рынок. И сразу окунулись в мир запахов и звуков. Каждый пытался продать проходящим свой товар. Кто-то из них имел свой собственный прилавок, а некоторые торговали прямо с рук, выкрикивая цены на едином и на своем языке.

Арис удивленно вертел головой. Марку тоже было интересно, но его не отпускала мысль, что кто-то может знать что-то о его отце. Только как спросить об этом напрямую, он не знал.

– Синь, а тут можно что-то купить? – спросил Арис.

– Если есть деньги, – усмехнулась она. – А у вас есть?

Марк сунул руку в карман и нащупал несколько кредитных карточек, которые им выдали на корабле за работу. На них было немного, и Марк не знал как ими пользоваться. На Земле подобное было не в ходу.

– Есть немного, – признался он. 

– Тогда не тратьте на ерунду, – сказала Синь. – Если хотите что-то узнать, идите к тем, кто торгует информацией.

– А к кому, например? – спросил Арис.

– Местные болтуны, – пожала плечами Синь. – Вон, видишь, старик у стены с жестяным навесом? Он все знает про корабли и экипажи.

Марк посмотрел туда. Пожилой мужчина сидел на ящике, прихлебывал из кружки и лениво смотрел по сторонам. Покупателей возле него не было, и он явно скучал.

– Я схожу, – сказал Марк. – Арис, ты побудь с Синь.

Арис замотал головой:

– Я с тобой.

– Нет, – отрезал Марк. – Останься с Синь.

Арис отчаянно замотал головой, и Марк не стал настаивать.

– Хорошо, – подвела итог Синь. – Я зайду в лавку со специями тут недалеко, никуда не уходите, встречаемся тут же.

Она скрылась в толпе так быстро, как будто телепортировалась.