И еще немного годных фанфиков, переехавших на Автор.Тудей + веб-новелла в переводе

Автор: Плотников Сергей

Немного, увы, потому, что катастрофически не хватает времени прочесть всё желаемое.

  • "Червь" (ориг. англ. "Worm") Дж. Маккрея (перевод опубликован Олександром Панченко) Тут нет прямого исходника, автор полемизирует со всей супергеройской франшизой разом. На английском несколько лет выходил как веб-новелла, собрав вокруг себя собственный саб-фэндом из фанатов ДиСи, Марвелл и других, менее известных франшиз.

"Червь" — новелла-деконструкция, причем реально масштабная. Автор попытался создать мир, где сверхи обычны — и это увело его в такие дали, что вылилось в написание 237 авторских листов текста! (Это примерно 20 томов обычного размера) Не удивительно, что любой супергеройский сеттинг, вышедший позже, обязательно сравнивают с "Червем", после появления перевода на русский — и у нас. И находят сходства, конечно 😉 ведь если подходить к чему-то с логикой — приходишь к схожим выводам 😇 

Лично мне "Червь" не зашел. Но в данном случае надо быть объективным: это действительно событие а супергеройском фэндоме, у которого куча фанатов. Возможно, понравится и вам 😊 

Сразу предупрежу: автором задумывалась серия, потому у фанфа крайне открытый конец и приписка "Эпизод 1". Но пусть это вас не пугает. Как всегда это роман с элементами деконструкции-реконструкции оригинального игрового мира — ну, вы в курсе моих предпочтений 😉 Однако, Терран очень хорошо отбалансировал произведение, и потому в нем хватает и драмы, и самого сурового экшена. Крайне рекомендую тем, кто знаком с лором стратегии — автор старательно проводит протагониста через детальное знакомство со всеми тремя игровыми расами, я получил море удовольствия!

Ни за что не нашел бы этот фанф, если бы Дмитрий в свое время не убил кучу времени, сил и нервов, помогая мне в числе других редакторов с работой над "Паутиной Света"! Дело в том, что сильно-фанские работы стремительно перестают попадать топы Фикбука и другого самиздата, когда интерес к игре падает/сериал заканчивается совсем. А раз так — любители Масс-эффект среди моих читателей могли и не увидеть эту работу. Для них — рекомендую! 😉 

Сейчас я внесу эти три книги в мою 🌟Подборку годных фанфиков на Автор.Тудей. Загляните туда и вы, вдруг не читали чего-то из перечисленного там? Заодно можно подписаться — тогда вам будут приходить алерты при добавление новых работ в неё 🤝 

+403
6 032

0 комментариев, по

393K 27K 484
Наверх Вниз