3 фанфика для Золушки или как я провел лето

Автор: A for Ayatollah

Детокс, или как я провел лето.

Ну не лето конечно, но несколько недель я от АТ отмокал. Доза нейродури оказала на меня пагубное влияние и мне потребовался отдых от отдыха.


Прочитал немножко нонфикшена, в частности - "Электрошок" Лорана Гарнье про зарю рейвов и соответствующей электронщины, "Корпорация счастья" Хааса, про появление диджей культуры в России, "Из ничего: искусство создавать искусство" великого Рика Рубина, ну и "Происхождение жизни : От туманности до клетки" Никитина.

Но речь не о них.

Каждый год, 31 декабря мы с друзьями, как известно, ходим в баню. А ещё, каждый раз, когда я устаю от писателейатэ я иду читать фанфики по Гарри Поттера. Желательно конечно что-то импортное, от авторов с другим бэкграундом. В основном конечно попадается всякий шлак. Но иногда натыкаешься прям натурально на жемчуг. В этот раз мне попалось, аж три жемчужины. Одна не соврать с арбуз.

Чем хороши импортные фикрайтеры, так это тем, что у них другие шаблоны, другие жанровые предпочтения и они не стесняются делать то, что обычный япо... российский школьник будет обходить третьей дорогой.

Итак. Что мы имеем с гуся.

Пьеса. Luna Lovegood and the Dark Lord's Diary. В русском переводе "Полумна Лавгуд и дневник Темного Лорда". 

90% текстов это диалог между Томом-из-дневника и Луной. Ни ремарок, ни интерлюдий, ни описаний. Чистый, незамутненный диалог в результате которого дружбомагия побеждает. Я хихикал, как ебнутый. Правда последние 10% испортили целостную картину, но их можно и не читать 

Фарс. Или может даже бурлеск, я в сортах комедий не очень. Harry Potter Becomes A Communist. В русском переводе, очевидно "Гарри Поттер становится коммунистом". Сначала мне не зашло, но когда я пошел читать оригинал... Как зашло. Автору удалось, как говориться ВЕРНУТЬ НЕНАВИСТЬ В ХАРДКОР. От всего текста основательно так тащит духом раннего реддита, времён до появления там ебнутой модерации. Срачи на АТ или даже на вифе и рядом не лежали по накалу жжения и кринжовости аргументации. Ржал в голос от узнаваемости типажей.

Драма, нуар, боевик, кунг-фу, карате.. Pray For The Wicked. По-русски "Молитесь за грешников".

Настоящий бриллиант выращенный вокруг модной, на бездуховном западе конечно, теме "психотравмы и как их прорабатывают". ГП выдан, как рафинированный антигерой новой школы. Марвеловский Каратель, как если бы тот был подростком в гормональном овердозе. Автор делает мальчиком-который-отразил-лбом-аваду Невилла, а Поттер шляпным промыслом закинут в Слезерин, но в отличие от обычных фанфиков он не доменирует и не ногебает одновременно корешась с Драко, а наоборот затерпевает. Собственно старт повествования начинается с 5 курса, а весь травматический опыт дан довольно развернутыми флешбэками, из которых мы узнаем, почему Гарри травмирован физически и морально, почему у него взаимная ненависть с Сири и Люпиным, что делал Дамблдор (спойлер - ничего) и кто был его друзьями прежде чем предать. Собственно весь роман про то, как Поттер погружается на самое дно и как он оттуда выгребает. Превращаясь из школьника Питера Паркера в Человека-паука покрытого Веномом в три слоя.

Никаких суперсил, чисто на скиллах и ярости, никаких обнимашек, только суровый титан одиночества в компании своих демонов. Масса вотэтоповоротов. Выпуклые персонажи (при этом базирующиеся на роулинговских без радикальных изменений) ведущие себя адекватно логике повествования, и в соответствии со своей мотивацией.

И никаких пространных рефлексий от автора, поясняющего что же он хотел сказать, - все на поступках, диалогах и действии.

Просто бальзам на душу.


Маленький минус вторую часть автор забросил (возможно подался в литературу или сценарии, а может просто помер), но первая логически завершена и ощущения законченности в ней гораздо больше, чем у простихоспади Вишневского или Дроздова 


В общем рекомендую (но не от всей души, конечно). Если нравится "цветовой код блэк", если на рингтоны стоит тема из Макса Пейна, если 40 лет назад вам нравился Хэммет, а 30 лет назад Финчер, получите удовольствие .

+61
171

0 комментариев, по

225 262 192
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз