Альфред Ван-Вогт «Библия Пта» (1943)

Роман «Библия Пта» это чистейший протожелязны. Теперь мне ясно на кого в первую очередь ориентировался Роджер в своём достаточно оригинальном фэнтези творчестве. Ноги «Джека из тени» и «Девяти принцев Амбера», безусловно, растут из «Библии Пта». И это не плагиат, а скорее некое продолжение наследия одного великого мастера другим.     

Концептуально сложный роман, хотя читается он довольно легко и увлекательно. Читатель не успевает устать следя за стремительно сменяющими друг друга событиями.  

В теле трижды великого бессмертного бога Пта волею судьбы оказывается погибший в 1944-ом году во время Второй Мировой войны американский танкист. Но не всё так просто. Ведь бог Пта сам вызвал погибшего солдата из далёкого прошлого, ибо тот оказался одной из его защитных сущностей.  

Пта - правитель Гонволана, был вероломно свергнут, лишён памяти и изгнан одной из своих жён-богинь, подло захватившей власть на изнывающей от перенаселения погружённой в дремучее средневековье планете и на протяжении всего романа мы станем следить за увлекательным восхождением сверженного бога к вершине потерянной власти. Для этого ему нужно добраться до некоего «божественного кресла» и сесть в него, чтобы вернуть часть своей утраченной силы (хотя кресло оказывается не совсем креслом, а более интересной и необычной штуковиной). Проблема в том, что это кресло находится в соседней огромной вулканической стране, с которой Гонволан начинает войну. Таинственная река жидкой грязи отделяет эту страну от всего прочего мира и пересечь эту реку богиня узурпаторша по какой-то мистической причине сама не может. Пта будет помогать вторая верная любящая жена (и тоже богиня) пленённая узурпаторшей (так как полное уничтожение соперницы может ослабить её собственную силу).  

В романе присутствуют интересные рассуждения на религиозные темы, есть изрядная доля психоделии и сюрреализма (но не настолько безумного как у Желязны). Поднимаются темы веры и бога искренне страдающего при виде лишений, которые терпит верящий в него народ. Этакую необычную солянку мог, конечно, закрутить только и в самом деле великий матер фантастики. Чего только стоит сцена из главы «Пища боевых скриров» с явными отсылками к раннему христианству, когда на потеху римской толпы диким зверям на арене скармливались живые люди. Очень яркий и мощный эпизод.  

Язык книги резок и необычен (впрочем, это всегда зависит от перевода). Отмечу ещё отсылки к шумеро-аккадской и египетской мифологии добавляющие книге вычурной оригинальности. Герои способны вселяться в тела других людей, что создаёт довольно причудливые полные экшена ситуации. Характерно, что жёны-богини могут вселяться только в женские тела, а сам трижды великий Пта только в мужские. 

Любителям нетривиального глубоко проработанного фэнтези с оригинальным миром настоящий подарок. Ну и поклонникам Роджера Желязны ни в коем случае нельзя пропускать этот феноменальный фэнтези роман.

Как написал кто-то на сайте фантлаб: «Гениальное произведение. Наверное, первая попытка изобразить бога, превращающегося в человека, и человека, превращающегося в бога, через призму восприятия современного человека».