"Орбита-6" /3 серия/

Дороти объявляет мужу Карлу, что переезжает от него на окраину. Тот устроил ей сцену и загнал силой в шкаф. Там она должна подумать о своей жизни. Барбара готовится к первой в её жизни встрече с парнем. Она идёт в салон Мэгги Тауэр делать причёску. Там она узнаёт что случилось с Максом и решает навестить его в больнице. Они были знакомы ещё со школы и были в дружеских отношениях. Спайк приходит в местную забегаловку "У Фродо" на встречу с шантажистом. Тэрри смотрит за ним через повешенное на него устройство миникамеры. Приходит неизвестный парень и показывает ему фотографии сделанные с борта орбиты-6.Неизвестный пишет записку с требованием 20 тысяч кредиток. К Мэдлин приходит в гости Валера. Он пьёт от счастья виски прямо из горла и ей приходится выгонять его за порог. Она не любит алкоголиков. Хоть Валерка её старый знакомый. Уолтер говорит своей подружке Фрее что им надо немного отдохнуть друг от друга и разъехаться в разные стороны. Они вместе уже давно, но постоянная подозрительность Фреи сводит его с ума. Полиция Орбиты-6 сообщает, что на станции будет пролётом поп-звезда Шари . Она пробудет в местном космопорте сутки и может презентовать свой новый альбом в конференц-зале. В отеле Гилмор кто-то в маске готовит пистолет  с глушителем смотря репортаж о поп-звезде.