День отличной задницы и другие знаменательные даты

Автор: Вероника Агелас

Вот обещанная история про японский  маркетинг - осмысленный, но от этого не менее беспощадный.

Не секрет, что во все времена жизнь в Японии была не легка, а вовсе даже наоборот. Правда, Нанао?

Особенно плохо жилось летом. Известный в стране Рококу поэт Пусикин писал, что "Наше северное лето - карикатура южных зим". Узнав про японское лето, он тоже что-нибудь эдакое написал бы. Или просто - пошел бы в гости к Дантесу и спросил: "Эдмон, у тебя есть дома ружьё?"

В прежние времена крестьяне корячились на полях, выращивая рис под аккомпанемент жужжания кровососущих насекомых и омерзительного стрёкота цикад. Тоже насекомых и тоже больших сволочей. Жара, духота, палящее солнце или проливной дождь, "мин-мин-мин-мин-ми-и-ин, мин-мин-ми-и-и-и-и-ин!"; далее везде.

Ныне же, когда крестьян стало поменьше, а сарариманов побольше - скученность, жара, духота, неработающий кондиционер и всё тот  же чарующий звук: "Мин-мин-мин-мин-мин-мин-ми-и-ин, мин-мин-ми-и-и-и-и-ин!"

Так что считающийся серым и скучным в северном полушарии ноябрь японцами воспринимается, как вполне себе замечательный месяц (а может и нет, не считается васаби их разберёшь, японцев этих). Прохлада, резные пунцовые листья клёнов-момидзи и "мин-мин-ми-и...", о, сдохла наконец. Шумная молодёжь, пившая в Хэллоуин так, словно завтра никогда не наступит, ходит смурная и притихшая, а до предрождествеской покупочной суеты ещё далеко. Нескоро и обязательный праздничный визит в родные пенаты с обязательным выслушиванием дедушкиных историй про то, как он-то в эпоху Сёва - о-о-о! И что раньше аниме было доброе и душевное, а теперь там одни сиськи да письки с покемонами. Плюс вопросы про то, когда выйдешь замуж/поженишься для неженатых, а для семейных пар: когда порадуете стариков внуками. Возможно, из-за подобных визитов в Японии и воцарился демографический кризис.

Кругом тишь да гладь, но не дремлют японские маркетологи, не щадя своих белых воротничков, раскочегаривают машину японского маркетинга. Представляет собою этот дивный агрегат колесницу Джаггернаута с реактивным двигателем, и двигаться он может только вперёд. До тех пор, покуда все его враги не будут уничтожены (Эрен Йегер, пожалуйста, разлогиньтесь).

Как читается "одиннадцать", если мы говорим о месяце? Читается - "Ии", а означает это самое "Ии" не сгенерированное видео с Уиллом Смитом, алчно пожирающим спагетти, а слово "хорошо". Что хорошо? А все хорошо. Начинается месяц с дня хороших собачек: пёсик говорит "ван-ван-ван", а как будет по-английски "один-один-один"? Вот именно. 

(Почему именно так, а не "одиннадцать-один"? Не твоего собачьего ума дело, досточтимый покупатель-сан, инугуришу нотто андастандо, иди лучше блохоловке своей ошейничек с блестяшками купи, у нас как раз сегодня акция.)

А потом мы берем любое слово, прибавляем к нему это самое "хорошо" и получаем, к примеру, "День отличной задницы" (в Японии есть мультик для детей "Жопа-следопыт", в котором пухлощёкий афедрон ходит в шапочке Шерлока Холмса и распутывает всяческие каверзы, но речь сейчас не об этом. И сериал про говорящее облако кишечных газов тоже есть, но речь тоже не об этом). Что надо сделать в сию памятную дату? Ну вот в "Дон-Кихоте", например, отличная акция - набор трусиков-неделек "Hello Kitty", два по цене одного - бери, порадуй свою китти. "День отличных ножек"? Колготки тоже возьми. И леопардовые лосины впридачу - последний писк моды, Вероничка-сан всецело одобряет. День прекрасной семьи (11.22)? Самое время для церемонии бракосочетания - столики в нашем ресторане как раз с весьма внушительной скидкой, караоке и торт с голубями в цену входят, а пьяный дядюшка Кен из Аомори -  уже нет, не входит. И не выходит: под столом валяется и песню про Тайяки-куна поёт. Ага, ту самую. Тридцатый раз подряд.

Что делать в "день прекрасных сисек", я думаю, вы сами догадаетесь. Бюстгальтеры на меху покупать, ясное дело. Холодает, а титьки под котатцу сложно засовывать.

Такой златоносный рудник, разумеется, не могли обойти стороной крупные корпорации, в частности, производители сладких палочек "Поки". Их праздник наступает одиннадцатого ноября. Палочек по стране в этот день продаётся столько, что можно смастерить из них целый корабль. И уплыть куда подальше от всего этого "отличного" безобразия. Например, в префектуру Аомори - там бескрайние снежные просторы, ледяное безмолвие, а из развлечений - караоке в местной распивочной, с одной единственной песней Масато Шимона про Тайяки-куна. Да и то, говорят, сломалось. Приблизительно в середине эпохи Хэйсэй или чуть пораньше.

И ничего страшного, что сломалось, у нас для этого дела дядюшка Кен есть.

+8
53

0 комментариев, по

1 270 34 23
Мероприятия

Список действующих конкурсов, марафонов и игр, организованных пользователями Author.Today.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Полезное

Подборка полезных статей и записей в блогах.

Хотите добавить сюда ещё одну ссылку? Напишите об этом администрации.

Наверх Вниз