Не все гладко в Небесной Канцелярии
Автор: Ани Яновска
Не все гладко в Небесной Канцелярии, да и в Инферно проблемы! И вот глав Верхнего и Нижнего Миров уже вызывают на ковер к самой госпоже Хранительнице! Смилуйтесь, Хозяйка!
Глава 1 Мертвые деревья, искусственные цветы 
Стратагема 29. Украсить сухие деревья искусственными цветами (树上开花, shù shàng kāi huā)
Скрыть собственную слабость, недостатки или некомпетентность посредством приукрашивания реальности. Изобразить мнимое цветение с помощью визуального муляжа или риторики.
По сути, аналог нашего выражения "Потемкинские деревни"
Как используют сейчас:
Стартапы и «Fake it till you make it» (Притворяйся, пока не сделаешь): Молодые компании арендуют роскошные офисы на один день для встреч с инвесторами или нанимают актеров, чтобы имитировать успешность и поток клиентов. Политики создают видимость бурной деятельности с помощью подставных инфоповодов.
В моем случае богиня подозревает управляющих Верхним и Нижним Мирами в сокрытии страшного преступления. Господа Сангрэ и Цзинь Ши вызваны на ковер. И вот уже туфелька госпожи свистит над их головами!