Майн Рид "Всадник без головы"
Автор: Владимир ВиттеО чем роман
О разорившейся семье Пойндекстеров, которых на новом месте ждут несчастья. О баронете Морисе Джеральде. Об отставном капитане Кассии Колхауне. О взаимной и не очень любви. О глупой ошибке, стоившей человеку головы и сердца. О лошадях и собаке, ирландцах, американцах, индейцах и, конечно, чернокожих. Об убийстве и сострадании
Особенности
1. Пролог.
Книга начинается с пролога, где рассказывается, как Всадник без головы (далее — ВбГ) разбудил оленя и остановился. Это так называемый прием забегания вперед. Подобное любит Маркес. И "осень патриарха" и "сто лет одиночества" фактический с конца, но по разным причинам. В ВБГ это нужно, чтобы читатель не умер от скуки, читая первую половину романа (до убийства).
2. Первая половина
Её проблема не только в том, что она скучна до ужаса, но и в том, что она исполняет функцию экспозиции. Огромной экспозиции. Вся истории (та к которой готовит название) начинается с убийства. И мне кажется, что Майн Риду не хотелось разбавлять повествования врезками с экспозицией (как это делается в фильме), а собрал все в одном месте. Автор сначала расставляет фигуры, рассказывает о взаимоотношениях этих фигур, а уже потом переходит к основному блюду.
3. Жанр
Почти везде в интернете написано, что Майн Рид приключенческую прозу писал. Это, конечно, факт (то, что такого жанра нет, скорее всего, опустим). "Оцеола, вождь семинолов" (моя любимая книга про индейцев) к таком жанру можно отнести. А вот о ВБГ я бы так не сказал. Опять же: первая его часть — это романтика с элементами трагедии. А вот вторая часть — это детектив (правда здесь используется паритет информации). Да и мы с самого начала не подозреваем никого кроме реального убийцы; автор благосклонно выдал всем алиби, мы всего лишь ищем этому улики.
4. Известность
К сожалению на родине Рид не смог создать устойчивую славу, и через некоторое время она угасла. Изменились вкусы и потребности читателя. Но при этом в Восточной Европе и, особенно в России, эта здание читательской славы выдержало ветра времени и землетрясения революций. В частности это связано с критикой западного общества (в ВБГ он критикует рабовладение) и массовостью тиражей и переводов (перевод А. Макаровой слабоват, честно говоря). Книги Майн Рида до сих пор входят в списки на летнее чтение (мне ВБГ написали то ли в 6, то ли в 5 классе, но я его тогда обошел стороной)
Цитаты
Лошадь была не очень крупная, но прекрасно сложена. О всаднике сказать этого было нельзя — у него отсутствовала голова
Я никому не стану давать отчёт в своих мыслях, так же как и в поступках, до тех пор, пока не встречу достойного человека
Я слишком часто бывал под огнём прекрасных глаз, чтобы их бояться
Прежде чем вы окончательно влюбитесь, я должен предупредить вас, что вокруг розы есть шипы