Бер мэртэбэ
Автор: Жанна ГирВ продолжение поста https://author.today/post/993096 . Рассказ "Пенсия" наконец доведён до ума (пришлось слегка поломать голову над тем, как избежать прямых намёков на конкретных людей под "Носителями Высшей Расы" и не попасть под цензуру) и опубликован. Для тех, кто не владеет, поясню, что на башкирском и татарском языках фраза "бер мэртэбэ", буквально переводимая "один раз" или "однажды", может означать и "ещё по одной" или "ещё одну" -- сама идея рассказа с подобным инопланетянином пришла мне в голову, когда я, извините за подробности, в свой законный выходной день выпивала в кафе.