Рецензия на роман «Похищенные.»

Рецензия написана в рамках игры-марафона «Читатель-автор». Скажу сразу, что тут я выражаю мое личное мнение и восприятие этого романа, которое не считаю истиной в последней инстанции.
Общее впечатление от книги довольно среднее. Повествование вполне гладкое, а сюжет достаточно логичный. Герои вполне логичны, особенно живым выглядит главный персонаж. Впрочем, американцы написаны с юмором с уклоном в наркоманию, из-за чего они постоянно попадают в болезненные состояния. Язык и стиль изложения вполне соответствуют содержанию романа.
Достоверность событий выглядит достаточно хорошо. В целом действия персонажей выглядят логичными в свете сложившейся на звездолете ситуации.
Фантдопущением служит авторская идея попаданства, и если ее принять, то с логикой становится все в порядке. Хотя я авторскую версию принял с некоторым трудом, уж очень много натяжек и маловероятных совпадений. Так отданные в рабство инопланетянам земляне, оказываются на совершенно пустом инопланетном корабле. Главный герой ни разу не космический инженер и ремонтирует звездолет пассатижами. Некоторые законы природы, в частности движение корабля в космосе нарушаются, впрочем автор подводит под это дело свою базу, не всегда на мой взгляд удачную, но лучше так чем никак.
Вряд ли этот роман стоит оценивать с точки зрения этики или идей, это просто приключенческий роман, что называется развлекательная литература. По сути это книга о первом контакте с внеземной цивилизацией. В духе коррупции и продажной политики земных и не только земных правительств.
Начало мне понравилось своей оригинальной идеей. А середина романа заметно провисла и мне ее было неинтересно читать. Много событий однообразного характера с большими пропусками и очень схематично показанными бесконечными абстрактными ремонтами, из которых ясно, что корабль чинят на уровне примуса, покупками, продажами авариями и т.п. Но так как уже прочел пол книги, то ожидал что автор наконец вернется к стилю как в начале повествования, но увы так и не дождался. Жуткое количество ошибок, неверно употребленных слов, окончаний и т.п.
К середине книги их количество увеличивается раза в три, видимо начало все же вычитывали. Начиная с середины откровенно ждал когда она закончится. А тут-то всего 10 алок, иной раз вещи гораздо большего объема читаются быстрее.
Герои таки нашли Землю, но вот не знают как туда попасть. Ведь это инопланетянам земные правительства сделают зеленую улицу, а как поступят со своими, чудом вернувшиеся, после продажи в инопланетное рабство?
Вот некоторое количество ляпов в основном из первой трети книги.
Едим дальше.
Оря на весь корабль
Но нет, здешний кэп, как видно, не страдал социологией...
социологией не страдают, это наука, а не болезнь. Кэп мог не слышать о социологии, например.
...чинить инопланетный корабль при помощи пасатиж...
пассатижей. Слово пассатиж, как и слово плоскогубца не существует в единственном числе.
...но об работоспособности...
...Продолжая прибывать на уровне свечей в плафоне.
Кажется это единственное безопасное место на все планете.
Крепко сжимая обрезок железной трубы...
Космические корабли славятся обилием в коридорах валяющихся под ногами обрезками железных труб.
Я бы эту рожу распечатал и над кроватью повышал!
...в общем, прогулка по обшивки...
...сбрасывая рационный фон в двигатель.
Думаю ошибок и описок я привел достаточно. Чем ближе к концу романа, тем больше ошибок. Книгу нужно хотя бы раз внимательно прочесть и многие описки и ошибки уйдут.
В целом книга на любителя. Задумана она интересно и хотя исполнена не так здорово, но все равно выходит за рамки типичных и шаблонных сюжетов. Думаю этот роман будет интересен любителям попаданческих историй и приключений. Желаю автору взять себя в ежовые рукавицы и довести книгу до нормального состояния, чтобы интересная идея, на основе которой она создана, стала соответствовать содержанию.
Автору успехов в работе, а работы над этой книгой предстоит очень много.