Рецензия на роман «Похищенные.»

 Когда я читал это изнасилование русского языка, я физически ощущал, как разжижается мозг и я превращаюсь в зеленокожего орка, которого ведёт только одна цель — с криком «ВАААААГХ!» пастукать юдишек томиком Розенталя. 

 И радости моей небыло придела, когда я дочитал. Точнее, проскипал отрывками до конца, потому что читать это вдумчиво — значит снова подвергать себя риску пазелинеть от злости. 

 Штош, из фантастики здесь каноничное прабуждение героя в начале, похожее на описание прабуждения с похмелья, как у многих маэстро русской фонтастики. И автор явно им падражает. Или пытается падражать. 

 Сюжет книги прост, пападанец в космос похищен прешельцами, а потом осваивается, лутает и чинит. Потом тарится хабаром и ремонтирует. Потом собирает нештяки и конструирует. Ну вы понели, да. 

 Периодически на фоне болтаются ещё три пападанца, два из которых — амереканцы. Которые в авторском изложении говорят на английском с ошипками. Они какбы второстепенные герои, но посути чисто функция, одна — это мегаторгаш, второй — это Чак, а третья — профессиональный торчок. Разговаривают все одинаково, языком попаданца. 

 Книга типа про космос, тут есть инопалнетяне. Но для галочки, они все чисто перекрашеные человеки, пусть и с щупольцами. В чем цель героев — я не понел. Они какбы хотят на Землю, но какбы и нет. 

 Зато у главново попаданца есть внутре классический хомяк, который застовляет героя соберать нештяки. Поподанец им можносказать одержим. 

 Из плюсов книги хочу отметить ненапряжность, плюс автор явно продумывал технические детали, а не валил всё кучей.  

 Аднако, минусы всёже перевешивают любые достоинства. Про езык все уже понели, про сюжет тоже. Иногда автор пытается блиснуть красивостями стиля, но получается неочень. В последних главах скачут ПОВы от одново к другому, а так как я читал вполглаза, то не сразу понемаешь, што к чему. Технические описания римонта чередуются техническими описаниями межзвёздного сверхсветового путешествия, сменяясь описаниями физиологичиских процессов и унылых диологов, што тоже не прибовляет плюсов. 

 Мой вердикт — в текущем состоянии нечитабельно, но проскипать до концовки можно. Если ещё и в режиме оркоида, то болиелимение норм. 

 P.S. Не бейте сильно за орфографию, у меня мозг разжижился.