Рецензия на роман «Культурные особенности I - отпуск на "Счастье"»
Люблю книги, которые можно рассматривать как путешествие в другой мир. Эта книга как раз из таких.
Поначалу все это приключение напоминало мне чем-то парк юрского периода. Правда, тут особо не удивляешься многообразию и необычности живности, не потому что она шаблонная, совсем нет, очень даже необычная, но она так органично вписана в мир, что принимаешь ее как неотъемлемую часть.
Первым самым ярким впечатлением в книге стала необычная рыбалка. Сначала кормежка морского ушастого зверя, а затем это:
Пляж под ногами усеяло белыми и розовыми раковинами. Выбросила на берег взрывная волна.
Ябсъела!) Морской зверь, к слову, хоть и не съедобный, но вполне общительный оказался, что безусловно позабавило.
Персонажи мне тоже понравились, хотя на фоне такой необычной живности, люди обычно нравятся мне куда меньше. Шучу, конечно, но… в каждой шутке доля шутки) В общем, люди тут интересные.
Когда появилась тройка туземок, я порадовалась. Они неплохо вписались и оживили и без того красочную картинку. Но о персонажах я скажу чуть позже. Пойдем по порядку по тексту.
Я очень люблю, когда в книгах всплывает музыка. Она дополняет происходящее и, если я знакома с композицией, идет рядышком, идет фоном.
В тексте я наткнулась на следующее:
Эрвин щелкнул приемником, из динамика понесся незатейливый звон струн:
«I'm coming home»…
Я не знаю, какая песня заиграла у них, но у меня в голове зазвучал Pink Floyd. Одна из моих любимых песен «Hey You», там как раз есть строчка: «Open your heart, I'm coming home». В общем, к книге у меня приложился потрясающий трек (с не менее потрясающим кавером, если кому интересно).
Но не будем останавливаться на музыке. О сюжете я рассказывать не хочу. Хотите узнать сюжет – читайте!) Я расскажу немножко о том, что происходит с некоторыми персонажами.
Одна и туземок, например, управляется с БТР, как опытная наездница. Ну, то есть действительно как наездница, а не как водитель. Для нее этот «зверь» - живой. И она находит с ним общий язык, управляется с ним, разговаривает, а он… а он ее слушается. Красота!)
А другая туземка, что вытворяет! К морскому чудищу Чарли полезла!
Мелкая Маар явно явно нацелилась нарушить строгое письменное предписание. То есть морского зверя покормить…
А дальше еще лучше:
И долго смотрели, как улыбающаяся во весь рот малявка гладит и чешет за гребнем рогатую голову. Зверь прикрыл глаза и тихо заурчал.
У меня вот тоже обычно самые грозные коты, и строгие собаки ручными становятся. Чуют, что я им не враг, чуют, что я их люблю. Вот малявка Маар тоже видать сечет, как к ним подход находить.
Но и нетуземки там тоже хороши. Одна дамочка почти как Спайдермен! Нет, ее, конечно паук не кусал (кое-кто другой цапнул), да и паутиной она не плюется, но вот с птичками разговаривать научилась. И они общением с ней не брезгуют. Она «говорящей с птицами» становится. Очень полезный навык!
И королева змей тут есть… Ой, в общем, замучаюсь я перечислять.
Книга хорошая, интересная. И не подумайте, что только про живность она. Там и перестрелки есть, и любови любвные, и злодей колоритный. Всего хватает, все вкусное. Есть только «но»! Довести до ума нужно. Я обычно опечатки и мелкие косяки пропускаю, у меня иммунитет… но тут даже я заметила! Допиливать, обтачивать и вперед – радовать читателя.
А напоследок вот вам цитатка. Просто прекрасный трудовой договор!
В графе «должность» красовалось знакомое слово.
«Брамимонда»…
«В переводе с туземского – смерть…»
Ну прелесть же!
Спасибо за историю! И за Чарли. Он хорош, я б его затискала!)