Рецензия на роман «Возвращение Одиссея»

Рецензия на поэму "Возращение Одиссея"

Автор - Владимир Палагин

Жанр - Роман / Приключения, Героическая фантастика, Поэзия

17 ноября 2020, 20:10 – книга «Возвращение Одиссея» появилась в ленте новостей. Взгляд выцепил яркую обложку, обещающую путешествие в античный мир, может быть в Итаку или в Трою. В мыслях сформировались соответствующие образы. В памяти всплыли мифы об античных героях. Подумала, прочту позже, когда будет соответствующее настроение, и утащила в библиотеку. 

И вот наступил тот день, когда я открыла книгу… 

История знакомая – сюжет вращается вокруг Трои, погибающей в войне. Главным героем выступает Одиссей. Он возвращается домой, прокручивая в мыслях недавние события.  

Необычно, эпично, бессмертно, трагично, смесь печали, ностальгии, тоски и ощущение бренности счастья - неполный список ощущений. Поэма производит невероятно сильное впечатление. Невозможно оценить глубину эмоций, оставленных после прочтения. Это Марианская Впадина, глубину которой сложно представить. Превосходно! Потрясающе!  

Многое читается между строк. Фантазия дорисовывает образы и сцены. Крайне сложно выделить отдельные моменты, как наиболее понравившиеся. В поэме нравится всё. Каждая строфа и антистрофа наполнены особым смыслом, раскрывают эпизод и связывают его с другим. 

Одиссей - персонаж греческой мифологии, царь Итаки, отличавшийся умом и хитростью, участник троянской войны. Но какой он? В поэме "Возвращение Одиссея" характер героя раскрывается не описанием автора, а откровениями самого Одиссея в антистрофах. Он храбр, умён, превосходный воин. 

НО… 

Ближе к финалу становится понятно, что его война не закончена. Троя пала, а впереди более жестокая и серьёзная битва - "Очень сложно уйти с поля боя, продолжая сражаться с судьбой" 

А вот другие слова, не из поэмы:

"Или ты как другие решил потягаться с Судьбой? 

Что ж, тогда тебя ждёт изначально проигранный бой. 

С этой битвы всегда возвращается кто-то иной". 

Да, Одиссей уже никогда не будет прежним. Троя изменила его. "За спиною моей мёртвый город: белый пепел средь чёрных руин. В нём я умер душою" – так рассказывает о себе Одиссей. В "тёмных глазах усталость". Пальцы разжимаются, и меч падает на землю. А в небо лишь один вопрос: зачем?

События, участником которых стал Одиссей, сохранятся в его памяти, которую, к сожалению, не обманешь и не сотрёшь. И он ещё долго будет плыть по бескрайнему морю, "где совсем нет чужих берегов", возвращаясь снова и снова в тот день, когда шёл "по телам в гордой Трое" и переживать триумф и поражение. 

Строфы и антистрофы – "каркас" поэмы. Два разных стиля, два разных взгляда. 

В строфах ощущается эпичность, размах трагедии – как будто поэт тех времён приложил руку к написанию строк. Слова "выстреливают", складываются в предложения, образуют нелицеприятную картину падения Трои. Ощущение такое, как будто находишься не вне происходящих событий, а в них. Окидываешь взглядом дымящиеся руины, смотришь на устроенную резню взглядом человека, приложившего к этому руку, отступаешь в сторону, когда ручеёк крови устремляется к ногам.  

Антистрофы звучат словами откровенности от самого Одиссея. Словно легендарный герой сошёл со страниц истории и поведал миру о своей роли при взятии Трои и о своих чувствах, оставшихся после последнего боя. Он поделился частичкой своей души, своими мыслями. Безысходность, неправильность, ненужный героизм и опустошение – основные лейтмотивы. 

Таким образом, два разных взгляда на один сюжет переплелись, переродившись великолепной поэмой. Сравнивая строфы и антистрофы вырисовывается цельная картина событий. Это действительно трагедия, в которой нет ничего привлекательного - реки крови на улицах, огонь, пожирающий белые стены, стоны раненых, мёртвые тела. И, как бог войны, над рукотворным хаосом возвышается Одиссей. 

Язык поэмы исключительно поэтичный. Мне хочется сказать наддиалектный, что будет не совсем верно. Язык не является разговорной речью. Но автор настолько умело связал слова и придал им особый окрас, что слышатся отголоски диалектов островной Греции (ионийские). Необычность языка подчёркивает и усиливает трагизм событий и величие образов прошлого. 

Основная мысль поэмы – воспоминания Одиссея о его походе на Трою. Он возвращается домой героем, победителем, покрытым славой. Но триумф от победы заканчивается, оставляя лишь горечь и печаль. Войны никого не делают великими. Одиссей это понимает. Гораздо позже, поэты и писатели прошлого опишут падение Трои в лучших традициях, назвав героев, победивших непокорный город. Автор поэмы заставляет почувствовать себя частью той войны. Не приходится спорить с образами, созданными им. И не покидает ощущение, что он сам был участником описанных событий. "Искусство имеет своей задачей раскрыть истину в чувственной форме" однажды заметил Г. Гегель (немецкий философ). Искусство автора заключается в том, что ему это удалось. 

Поэму нельзя читать ради галочки. Она настолько глубока и эмоциональна, что нужно открыть разум, позволить потоку подхватить себя и увлечь в пучину. Только тогда раскрывается смысл трагедии и одновременно величия. Важно почеркнуть, что её хочется перечитывать. 

Востребованность – вот что действительно сложно определить. Нет подробных описаний, но они скрыты между строк. Небольшая по своему объёму, а сколько эмоций вызывает. Наверно, её нужно просто прочесть. Неторопливо погрузиться в прошлое и осознать. 

Общее впечатление - люди расцветают и засыхают, как колосья на полях, но эти имена никогда не умрут! Пусть говорят: "Он жил во времена Гектора". Пусть говорят: "Он жил во времена Ахиллеса". Слова взяты из фильма "Троя" (2004 г.), но наиболее точно описывают мои впечатления от творения Владимира Палагина. Если бы "Возвращение Одиссея" можно было экранизировать и выдвинуть на Оскар, я бы это сделала. А на настоящий момент - Пулитцеровская премия за поэзию.

Автору – огромнейшее спасибо за потрясающую поэму, чувственную, откровенную, реальную, глубокую и трагичную!

Хочется пожелать вдохновения. Ведь "вдохновение – не что иное, как то, что находящийся в состоянии вдохновения весь поглощен предметом, всецело уходит в него и не успокаивается, пока не найдет вполне соответствующую художественную форму и не даст ей последнего чекана, не доведет ее до совершенства".