Рецензия на роман «Культурные особенности I - отпуск на "Счастье"»

Роман «Культурные особенности» - невероятно атмосферное произведение; и атмосфера в нем хороша невероятно. Это не глянцевые красоты «Аватара»: джунгли планеты Счастье пахнут цветочным соком, сырой землей и ружейной смазкой – но, в то же время, в них не выгнут в дугу каждый корень для акцентирования социальной драмы, как в «Слово для леса и мира одно» и иже с ним. 

Стиль изложения приятно далек от обычной «гладкописи», роману очень подходит и сам по себе хорош (хоть и встречаются, иногда, похожие, на, забор, повторяющиеся конструкции предложений). Но, в целом – читаешь, смотришь и любуешься.

… Здесь лесная стена совсем близко от моря, деревья шумят, листья кружатся и падают в волны – россыпью зеленых точек по черной воде. Плывут, кружатся, скользят с гальки на волну. И вылетают обратно в пене прибоя. Алый цветок раскрыл лепестки, потянулся навстречу, почуяв движение. Пегги ткнула ладонью, позволила лепесткам захватить бронированные пальцы. По перчатке потек сок – зеленым вязким потоком. Пегги придержала цветок второй рукой – осторожно, у стебля сорвала листы. И отступила, облизывая испачканную соком руку. Улыбка до ушей. Как у ребенка, при виде мороженного. Эрвин невольно сморгнул. Пегги протянула ему сорванные листья.

- Пожуй-ка, парень.

- Что это?

- Ешь, давай…

…таков и сам роман: разноцветный, яркий, тягучий и вязкий, пряный на вкус, как сок тари - экзотического растения, на котором «стоит» экономика планеты…

Фью! Какое скучное слово: «экономика»! 

Зачем оно, когда космос бороздят под солнечными парусами бравые капитаны и стучат тростями по палубе злые плантаторы, БТР выходит на неравный бой с драконом и пробирается по джунглям – а над деревьями уже видна голова Сотрясателя и от его шагов дрожит земля? Когда складно говорят винтовки, дышит жаром разогретый пальбой и солнцем пулемет, вокруг почти бесконечное число тари и красивых женщин - и за этим всем из воды, покачивая большеухой головой на трех-с-гаком-метровой шее, наблюдает Чарли? 

К черту эту вашу экономику!

И сюжетную интригу к черту! Она есть и с ней, вроде как, все в порядке (кроме того, что сюжет остановлен на полуфразе, концовку даже «концом первого тома» назвать сложно). Но что там за заваруха в космосе с корпорацией, пиратами, местными чиновниками, дельцами и иезуитами – я и при чтении слегка запуталась, а сейчас, спустя три недели, вообще слабо помню, что к чему. Во многом, с этим связан для меня главный парадокс романа.

Понравился ли он мне? Да. 

… (мой внутренний техношаман передает отдельный поклон и ленточку для «бэхи»).

Хорош ли он? Да.

Хочу ли я прочитать продолжение? М-м-м… 

Когда соскучусь по тягучей атмосфере Счастья и казусам локального культурного обмена – думаю, захочу. Уверена даже. Но вот конкретно сейчас не чувствую в том потребности. Потому как не знаю, что от того продолжения хотеть-то вообще, чего ждать и ради чего.. Главные герои – симпатичные ребята, живые, но, все же, не настолько яркие и харизматичные, чтоб вытягивать все «действо» на себе. Тем паче, развитие их отношений и характеров пока кажется довольно предсказуемым. А общий конфликт для меня утонул во множестве деталей и ветвлении сюжета. Такое часто бывает с большими и сложными произведениями: кусочки мозаики настолько мелкие и разбросаны настолько далеко друг от друга, что узор не всегда складывается, даже когда видишь всю картину (потому как некоторые фрагменты просто-напросто теряются) – а тут еще и произведение пока незаконченное.

…кстати, если кто-то вдруг подумал, что «Культурные особенности» - это эдакий незатейливый фантбоевичок с космосом, туземцами, динозаврами и длииинными описаниями этого всего – он чертовски сильно ошибся. Тут все же имеет место быть социальная фантастика - но совсем не такого формата, какой обычно за этим словосочетанием скрывается; и на всем протяжении романа лицо читателю обдувает крепкий норд-вест с мыса Классической Приключенческой Литературы.

Я ни в коем случае не имею ввиду, что «слишком много описаний и деталей», напротив. На мой взгляд, с этим в романе как раз-таки все прекрасно, тогда как подача внешних сюжетных конфликтов (и скрытых за ними смысловых пластов), текстового «скелета» - обычная, и до уровня «мяса» в данном случае не дотягивает: такому красивому и мощному тексту и скелет нужен соответствующий. 

Что еще не понравилось? На мой взгляд, аллюзии на современную культуру практически везде - не пришей кобыле пятая нога.

…а вообще хороший роман. Читался медленно и даже кое-где тяжело – уж очень текст неторопливый и тягучий, но – его приятно вспоминать. Рекомендую безо всяких «если», особенно любителям «инопланетной» фантастики и приключенческой классики в духе Жюль Верна, Майн Рида и сотоварищей.