Рецензия на роман «On the Old Road»
Deep dark fantasy
Был приятно удивлён, когда начал читать этот фанфик. Хотя я не фанат ни Darkest Dungeon, ни Bloodborne, ни Dark Souls. И вообще не любитель фанфиков в целом. Но обо всём по порядку.
С первых строк чувствуется тягучая мрачная атмосфера оригинала, и эту самую атмосферу автор передал мастерски. Настолько, что у меня, наверное, даже не хватит эпитетов, чтобы её описать. Тёмное фэнтези как есть, наполненное отчаянием и тоской, где смерть — это обыденность, а участь хуже смерти — досадная неприятность.
И вся эта атмосфера выписана со всем тщанием, со всей фанатской любовью к оригиналу, и хотя бы только за это можно высказать автору моё уважение.
Стиль, с одной стороны, хотелось бы похвалить. Язык достаточно живой и богатый, динамичный настолько, что читается легко и непринуждённо, хотя местами всё-таки разгоняется чересчур сильно и начинает перескакивать от сцены к сцене. С другой стороны, очень сильно не хватает описаний. Меня самого постоянно ругают за недостаток описаний, и я не думал, что сам когда-нибудь буду высказывать такие же претензии, но здесь их явно не хватает. Да, они замедлили бы текст, но в то же время помогли бы раскрыть место действия, снова работая на ту самую атмосферу.
Завязка предельно проста. Главные герои Dark Souls и Bloodborne попадают в мир Darkest Dungeon на место рыцаря и разбойника соответственно. Естественно, с сохранением особенностей и некоторых способностей. В остальном же сюжет полностью совпадает с оригинальной игрой, команды приключенцев ходят в различные опасные места, непрерывно сражаются с различными тварями, периодически получают от этих тварей, впадают в отчаяние, страдают и умирают. Наверное, процентов 90 из всего текста — это боёвка. Но даже так автору удалось показать характеры и Рейнальда, и Дисмаса, насколько это вообще возможно для изначально безымянных и молчаливых протагонистов. Я не говорю о полном раскрытии, нет, и речи быть не может. Но в общих чертах — вполне.
Второстепенные герои — массовка. Они присоединяются, какое-то время болтаются на фоне, но финал у всех один, ожидаемый и закономерный. Что в принципе похоже на сам игровой процесс, в котором кладбище заполняется практически после каждой вылазки. Имена у героев также взяты из игры, и это правильное решение, чтобы не выбиваться из стилистики, да и дополнительная струнка для игравших срабатывает.
Игровые механики и условности переданы достаточно достоверно, на мой взгляд, хоть я и играл в ДД всего пару часов от силы. Завалы нужно раскапывать, факелы зажигать, и так далее. И даже боёвка, в оригинале пошаговая и достаточно неспешная, подана живо и динамично, работая только в плюс.
Теперь о минусах. Как самостоятельное произведение — нет. Не работает вообще. В отрыве от игры, в отрыве от механик и от протагонистов Bloodborne и Dark Souls книга не работает, и без хотя бы минимального знания бэкграунда тут не обойтись. Даже мне пришлось отвлечься и почитать лор Bloodborne, для более полного понимания ситуации, в которой оказался Дисмас (потому что я не играл и с лором не был знаком вообще). Как фанфик, приятное дополнение — работает идеально, в полном соответствии с духом оригинала.
Ещё один минус — сюжетная раздробленность. Внезапные переходы от исследований поместья к событиям Crimson Court, затем к исследованию побережья и обратно, и совсем уж неожиданно — последние главы и Сердце Тьмы. Нет единого стержня повествования, линейно развиваются только взаимоотношения Дисмаса и Рейнальда, а более глобальные события выглядят как набор сцен, составляющих всего три сюжетные арки. Всего этого можно было легко избежать, показав чуть больше событий с точки зрения Наследника, но что есть, то есть.
Хотя в общем и целом могу сказать, что книга удалась, а автор — молодец. Хочется пожелать только творческих успехов и вдохновения.
П.С. Советую обратить внимание на Battle Brothers, тоже отличная вещь, причём достаточно хорошо подходящая для попадания туда двух бродяг из соулслайк-игр. Хотя там отряд начинается с трёх человек, так что придётся добавлять ниндзю из Sekiro.
