Рецензия на роман «Миртаит из Трапезунда»
В рамках марафона "Читатель-автор".
Во второй только раз встречаю на АТ чисто историческое произведение, и во второй раз меня не постигает разочарование, несмотря на опасения. Видимо, исторические романы даются не всем, да и не каждому автору придёт в голову такое произведение написать.
"Миртаит из Трапезунда" - роман о Трапезундской империи и событиях, происходивших в городе Трапезунде и окрестностях в 30-е годы XIV века. А события эти поданы от лица свидетеля и участника - Филата Серапула. На начало повествования ему 15 лет, так что роман этот с полным правом можно назвать романом взросления.
Попав ко двору императора и случайно обратив на себя внимание самых высоких лиц, юный писарь, не искушённый в интригах и плохо знающий людей, должен будет пройти мучительный путь, в конце которого не узнает себя прежнего. События, от которых зависит судьба всей империи, захватывают Филата, и вот он уже не принадлежит себе, вынужденный стать совсем другим человеком, а в конце уже сам определяет судьбу страны.
У автора образный язык, хотя некоторые анахронизмы порой и режут глаз. Однако подлинные, не заменённые переводом названия должностей и предметов - настоящее украшение текста. К тому же автор не скупится на исторические справки в конце каждой главы, за что огромное спасибо от читателя, не искушённого в истории региона. (Всё, что я помню про Византию, это "посмотрите, как подлые греки страшно угнетали болгар"). Тем самым обнаруживается глубокое знание предмета и умение оперировать реальными фактами, смешивая их с вымыслом таким образом, что возникает правдоподобная, не противоречивая картина.
Что касается сюжета, то с одной стороны, в нём собраны штампы авантюрного романа: спасение высокопоставленной особы благодаря случаю, знакомство с другом в драке с грабителями, кража коня, переодевания, тайные встречи с девушкой, бегство монашки... Однако в то же время мы имеем дело и с государственными делами, и в этом случае роман вступает на поле таких жанров, как политический и шпионский триллер. Договоры, секретные походы, перехват шифрованных писем, шпионаж, война - всё это имеется в произведении в избытке.
Не обходится, конечно, и без любовной линии: Филат влюблён в одну девушку, в него влюблена другая, в которую влюблён друг Филата Демир - и всё это смотрится довольно правдоподобно.
Выводя произведение на стык жанров, автор справляется с ними всеми, не теряя нити повествования. Образы героев многослойны, оставляют пространство для догадок о мотивах, о событиях, что остались скрыты для Филата, заставляют гадать о дальнейшей судьбе уцелевших в первой книге. Как сложилась судьба второй жены императора? Что случилось с Ирис? А с Элени? Как закончит Ирина Палеологиня и как удастся её свергнуть? А правда ли, что в спальне Агапита была вовсе не девушка? Каким образом Агапит вошёл в доверие к Ирине? Как Демир оказался там, где оказался, в самом конце? Что делал Никита Схоларий те четыре месяца? Очень надеюсь, что автор даст ответы в следующей книге.
Есть у романа и минусы - он как минимум плохо вычитан. Запятые не на своём месте, неверное словоупотребление и ошибочное написание некоторых слов несколько портят прекрасное впечатление. Однако это всё дело техническое, а сама смелость, с которой было принято решение писать исторический роман, вызывает восхищение. Как человек, который тоже замыслил подобную шалость, могу пока только вдохновиться чужим примером.
Желаю автору вдохновения, времени, хорошей беты и присоединяюсь к отряду ждунов.