Рецензия на повесть «Сказка про Любаву, дочь боярскую»
В рамках марафона "Читатель — автор".
Трудно автору работать на материале сказок. Это устоявшийся канон, устоявшийся язык, всем знакомый набор персонажей, между которыми существуют чётко очерченный круг взаимоотношений, а сюжет катится по накатанной. "Сказка про Любаву, дочь боярскую" — ещё одна попытка деконструкции сказки на уровне характеров, а их перемена влечёт за собой и перемены в сюжете. Вот так и получилось в этой короткой повести.
Читается "Любава..." очень быстро и легко. Автор решает переиначить сказку следующим образом: злодей (Кощей Бессмертный) — неоднозначен, его противник богатырь — также, то же касается и Бабы Яги. А главная героиня, дочь боярина Любава, становится не просто неоднозначным персонажем. Она здесь самая настоящая, самая живая. И во многом на ней и держится повествование.
Несмотря на то, что даже так сюжет и его финал угадываешь с первых строк, читать авторскую сказку приятно. Особенно поразил и заставил посмеяться момент со сковородкой. Куда же девица, подобная Любаве, да и без боевой сковородки?
Жалко бедного Серого, успеваешь за короткое время к нему привязаться. А уж неведомое заморское чудо Шуша и разгром, который из-за него учинили герои, так и вовсе выше всяких похвал — в смысле, удался так, что всему веришь. Только непонятно, что же это за существо такое? Гоблин, не гоблин, а может, эльф? Одно знаю точно — в русской сказке он пришёлся очень ко двору!
Отдельно хочу отметить историю Бабы Яги, точнее, той, кого мы знаем под этим именем. Она раскрывается полно и ярко, оттеняя историю Любавы и помогая ей сделать верный выбор. Очень хочется надеяться, что Любава с этим выбором не прогадала.
Ещё можно сказать несколько слов о стиле произведения. Автор тщательно пытается подстроиться под стиль русской сказки. Будем честны, это не всегда получается, но этому мешает сюжет. Да, обновлённый сюжет, для которого у сказки просто не находится адекватных слов. Поэтому строй речи сбивается, особенно в динамичных моментах. Но не думаю, что это прямо большой минус. Напротив, автор с материалом справляется достойно, а сказка, повторюсь, это не самый лёгкий материал для стилизации.