Рецензия на роман «Тень ворона»
Сперва о плохом, чтобы больше уже к нему не возвращаться. Роман катастрофически не вычитан. При том, что автор местами умеет во внятный текст и умеет весьма неплохо, но в остальном это дичайшее нагромождение неверных окончаний, слипшихся слов, рассогласований, неверно употребленных слов (автор путает гравюру и гравировку и пропасть еще чего). Также в наличии масса ненужных запятых и сбившееся форматирование в одной из последних глав (почти весь текст жирным). Моя негодует, поскольку почти все это правится элементарно вордом. Если следом пройдет корректор будет вообще идеально. В самом конце стоило бы поправить скачущее туда сюда время в сцене схватки Иры и Олона.
Второй момент - в тексте полно сорокинщины. Совершенно не понятно, зачем. Я, впрочем, и у Сорокина этого совершенно не понимаю, но там оно хотя бы описано достаточно мерзостно, чтобы вызывать отвращение, тут нет и того. Если автор хотел атмосферы, страха и ужаса - не получилось. Одно сплошное недоумение.
Ну и пролог невероятно пафосен, а в первой-второй главе - до утра штампов (небо - бездонное, свет звезд - равнодушный и все в таком духе). Вот это, если бы не марафон, остановило бы меня сразу, и мимо прошла бы на удивление неплохая и глубокая история. Это я начинаю говорить о достоинствах.
Прежде всего очень радует фантазия автора и, несмотря на некую штамповку в речи, в самой истории щтампов нет (ну, или исчезающе мало). Продуман оригинальный мир со своей историей, система магии, целый ряд персонажей со сложными отношениями друг с другом и с собой. По-настоящему интересно становится с того момента, как Ира начинает читать свои книги. До этого все похоже на очередную перепевку темы чистилища, коих на просторах самиздата просто не счесть. Но как только начинает раскрываться история Киры, Варда и Олона, становится понятно, что тут все намного сложней. Где-то в этот же момент автор вдруг вспоминает, что когда хочет, может писать хорошо, практически без ошибок и не заштамповано, а очень даже поэтично. В книге, кстати, достаточно много стихов и песен, но вплетены в сюжет они весьма органично и не выглядят чужеродными вставками, как это часто бывает.
После книг все происходящее наконец-то обретает смысл, оказывается, что сюжет вовсе не прост, а автор ставит перед читателем действительно важные вопросы и глубоко, где-то даже притчево рассуждает о них. Радует рефреном идущая через весь текст двойственность, этакий аверс и реверс, который повторяется в описаниях, в героях, в мирах. Чувствуется основательно продуманный концепт.
Как я уже говорила немного недоработанным кажется собственно "чистилище" - ему не хватает атмосферы, функционал всех этих оргий по отношению к персонажам тоже не ясен. Я честно пыталась понять, зачем вот это вот все: оно не пугает, не раскрывает характеры, но кажется служит единственной цели - противопоставить Ирину всем остальным. Зачем противопоставлять, когда в итоге сама Ирина приходит к выводу, что рядом - такие же люди как она, мне не ясно. Понятно, что это "чистилище" необходимо для раскрытия Тени и того невозможного, что происходит с пытающимся помочь Ире Вадимом, но на фоне всего остального выглядит оно слабо. Я бы обратила внимание на эту часть, добавив туда либо больше атмосферы, либо больше смысла. Пока она для меня остается самым провисающим местом истории. Если учесть, что это - главы в начале, многие могут просто бросить, не дочитав до действительно яркой и насыщенной смыслами части.
История, рассказанная в ней, замечательна тем, что она с одной стороны - вполне оригинальна, с другой - самая обыкновенная история, которая наверняка встречалась в жизни каждого. Типажи, воплощенные в героях, предельно узнаваемы, совершаемые ими ошибки - типичны. Эта трагедия стара как мир, но подана очень свежо и читается с интересом. Радует и то, что хотя сюжет всем прекрасно знаком и на сто ладов уже обыгран, где только можно, автор не пользуется шаблонными ходами, ее героиня действительно глубоко переосмысливает все случившееся с ней, делает свои выводы и приходит в итоге к нестандартному решению. Финал тут не типичен. Немного царапнуло, что в самом финале, в диалоге Иры и Олона, устами персонажей явно начинает говорить автор, но мысли автора тут достаточно глубоки и оригинальны, чтобы простить эту маленькую манипуляцию.